x
channel 9
Фото:сайт Кнессета

"Мудрое облако" рассеет законодательный туман

"Конец бумажной волоките и бюрократии в законотворческом процессе Израиля!" – провозгласили в один голос генеральный директор Кнессета Дан Ландау, генеральный директор министерства юстиции Гай Роткофеф и секретарь правительства адвокат Цви Хаозер, представляя новый совместный проект – национальный законодательный портал в интернетовской сети, доступный для широкой общественности.

Портал будет называться "Анан хахам" ("Мудрое облако"). Слово "хахам" в данном случае представляет собой инициальную аббревиатуру начальных букв трёх слов: хакика (законодательство), Кнессет, мемшала (правительство). Это название отражает характер портала: взаимодействие между органами власти.

Через несколько месяцев, когда "Анан хахам" появиться в Интернете каждый гражданин страны, владеющий ивритом, сможет увидеть, что происходит с интересующим его законопроектом. И если принятие законопроекта задерживается, то с чем это связано.

Подобная информация будет представлена как о правительственных законопроектах, так и о частных, выдвигаемых депутатами.

Как предполагают в Кнессете и в министерстве юстиции "Анан хахам" начнёт действовать в Интернете через восемь месяцев. Именно тогда граждане Израиля будут призваны высказать своё мнение по поводу различных законопроектов.

В соответствии с требованиями организации OECD, некоторые законы, в основном экономические, будут переведены на английский язык.

Об этом сообщает Жанна Локшина, советник председателя Кнессета по связям с русскоязычными СМИ

На фото: (слева направо) генеральный директор министерства юстиции доктор Гай Роткофеф, секретарь правительства адвокат Цви Хаозер, генеральный директор Кнессета адвокат Дан ЛандауФото Ицхака Харари