Накануне Девятого мая
История создания и публикации стоихотворения «Жди меня» Константина Симонова хорошо известна. В самом начале войны, летом 41-го, Симонов написал его с посвящением Валентине Серовой, и не публиковал, считая (и не без оснований) слишком личным. Все же в январе 42 стихотворение напечатала газета «Правда», и оно тотчас стало, и осталось по сей день, главным гимном любви на войне.
Его переписывали и передавали друг другу солдаты в окопах на передовой, удивительно же то, что это стихотворение стало песней совсем на другой войне.
В том же 42-м году, в Еврейском батальоне английской армии в Палестине служил юноша по имени Шломо Дрори (вообще-то тогда он был Соломоном Дойчером), ему попала в руки книжка переводов Авраама Шлёнского, в которой было и это стихотворение «Ат хаки ли, веэхзор…». Дрори так понравилось стихотворение, что он написал на него мелодию.
Жди меня и я вернусь,
Только очень жди,
Жди, когда наводят грусть
Желтые дожди…
И в личной судьбе Шломо Дрори стихотворение «Жди меня» сыграло важную роль – выступая в составе армейского ансамбля в одном из солдатских клубов в далекие сороковые, он встретил девушку, которая подошла к нему после концерта и попросила написать словаесни. Девушка стала его женой. А песня…
Песня остается популярной в нашей стране по сей день
«Жди меня» пели Арик Синай и Арик Лави, и даже юный Мишель Коэн, фаворит телевизионного конкурса «Музыкальная школа».
Мог ли представить такую судьбу своего стихотворения советский поэт Симонов?
Но что же, оно того вполне заслужило. Вот и сегодня я выбрала именно его для поздравления с Днем Победы. Это тот редкий случай, когда событие упоминается в программе «Постфактум» не по его следам, а накануне – просто я спешу.
А вдруг не успею поздравить кого-то из тех, кому сегодня за 80 и даже за 90, для кого каждый прожитый день – драгоценный дар. Я вот в этом году впервые за свою жизнь буду отмечать этот праздник уже без бабушки, последнего члена моей большой сталинградской семьи, кто принимал участие в войне.
Вас остается все меньше унас.
Берегите себя.
С Днем Великой Победы!
Его переписывали и передавали друг другу солдаты в окопах на передовой, удивительно же то, что это стихотворение стало песней совсем на другой войне.
В том же 42-м году, в Еврейском батальоне английской армии в Палестине служил юноша по имени Шломо Дрори (вообще-то тогда он был Соломоном Дойчером), ему попала в руки книжка переводов Авраама Шлёнского, в которой было и это стихотворение «Ат хаки ли, веэхзор…». Дрори так понравилось стихотворение, что он написал на него мелодию.
Жди меня и я вернусь,
Только очень жди,
Жди, когда наводят грусть
Желтые дожди…
И в личной судьбе Шломо Дрори стихотворение «Жди меня» сыграло важную роль – выступая в составе армейского ансамбля в одном из солдатских клубов в далекие сороковые, он встретил девушку, которая подошла к нему после концерта и попросила написать словаесни. Девушка стала его женой. А песня…
Песня остается популярной в нашей стране по сей день
«Жди меня» пели Арик Синай и Арик Лави, и даже юный Мишель Коэн, фаворит телевизионного конкурса «Музыкальная школа».
Мог ли представить такую судьбу своего стихотворения советский поэт Симонов?
Но что же, оно того вполне заслужило. Вот и сегодня я выбрала именно его для поздравления с Днем Победы. Это тот редкий случай, когда событие упоминается в программе «Постфактум» не по его следам, а накануне – просто я спешу.
А вдруг не успею поздравить кого-то из тех, кому сегодня за 80 и даже за 90, для кого каждый прожитый день – драгоценный дар. Я вот в этом году впервые за свою жизнь буду отмечать этот праздник уже без бабушки, последнего члена моей большой сталинградской семьи, кто принимал участие в войне.
Вас остается все меньше унас.
Берегите себя.
С Днем Великой Победы!
Ведущая информационного выпуска Cлужбы новостей 9-го канала
ВИДЕО
Загружается видео-плейер...
