Обнаружено самое древнее употребление слова fuck: Роджер мог заниматься сексом в пупок
Самый древний случай употребления слова fuck датирован 1310 годом. В этом убежден профессор истории Пол Бут, сообщает Huffington Post.
Специализирующийся в области истории средних веков профессор обнаружил в архивных документах судебных дел графства Честер кличку человека, чье дело рассматривал суд: Roger Fuckebythenavele.
Пол Бут не настаивает на том, что ему удалось точно определить смысл прозвища.
Он выдвинул две версии: кличка обозначает неопытного в сексе человека, буквально совокупляющегося с пупком, или это образное обозначение человека настолько глупого, что он готов заниматься сексом в пупок.
Сначала Бут связал данную кличку с оригинальным чувством юмора судебного писаря. Однако в документе название прописано четко: обвиняемый трижды вызывался на судебные заседания. В сентябре 1311 года Roger Fuckebythenavele был признан вне закона.
До этой находки доктора Бута самым древним случаем употребления слова fuck в письменнов виде считалась сатирическая поэма 1475 года Flen flyys, где высмеивались монахи-кармелиты Кембриджа. Считается, что слово получило активное распространение не позднее XV века. Начиная с XVIII столетия, слово практически исчезло из литературы и прессы: его употребление стали считать символом неприличия.
В 1960 году американское издательство Grove Press выиграло судебную тяжбу, требуя разрешения на публикацию этого слова при издании романа Д.Г. Лоуренса "Любовник леди Чаттерлей".