Избывание вины
Ооочень давно, лет 25 назад на питерском фестивале док. кино "Послание к человеку" одна молодая немка показывала свой фильм о немецких ветеранах. Ну то есть как молодая - моя ровесница, лет сорока. Их поколение, по ее словам, избывает вину отцов и дедов. Ветераны там все, конечно, в шоколаде, но не в этом дело.
А дело в том, что мы потом с ней выпивали, третьим была у нас критик и переводчик Галя Антошевская. И вот я у этой немки спрашиваю:
- Ваш отец воевал?
- Конечно, - говорит, - иначе бы я это кино не снимала.
- А где?
- В Пушкинских горах, да? Так называется? Это под Псковом, знаете?
- А как же. Мой папа тоже там воевал. И был ранен.
- Он был артиллерист? (это она)
- Да, на "катюшах". Как вы догадались?
- Мой тоже артиллерист. А в каком году?
- В 43-м. Он молодой был, 25-го года.
- И мой.
В принципе, ее отец мог ранить моего или даже убить. А спустя 45 лет мы с ней сидим и выпиваем. И она избывает его вину. А ведь мой папа тоже вполне мог его убить. И мы бы с ней не родились. И не выпивали.
Вот черт.
Источник: Facebook
Мнение авторов публикаций может не совпадать с мнением редакции сайта