x
channel 9
Кадр сюжета телеканала

Суд защитил Киркорова от претензий лидера группы Space и от потери 4 млн долларов

Таганский суд Москвы отклонил иск о нарушении авторских прав французского исполнителя Дидье Маруани к певцу Филиппу Киркорову и композитору Олегу Попкову на 272 миллиона рублей (примерно 4,3 млн долларов по действующему курсу), сообщает РИА "Новости".

Напомним, в ноябре 2016 года известный французский музыкант и композитор Дидье Маруани подал иск в Мосгорсуд против Филиппа Киркорова с требованием взыскать с него, композитора Олега Попкова, телеканала "Россия", звукозаписывающей компании Sony и ООО "Филипп Киркоров продакшн" по пять миллионов рублей за нарушение авторских прав. Кроме того, истец требовал компенсировать ему моральный ущерб, который он оценил в 50 миллионов рублей (примерно 1,2 млн долларов по действующему курсу).

Как объяснил тогда представляющий в суде интересы Маруани адвокат Игорь Трунов, "поводом для иска стала песня "Жестокая любовь", которую Филипп Бедросович Киркоров впервые исполнил в 2002 году".

По словам адвоката, эта композиция, исполненная на передаче "Песня года — 2002" на телеканале "Россия", по мнению авторитетных независимых экспертов является переработкой песни Дидье Маруани Symphonic space dream 1999 года.

В иске также содержалось требование запретить Киркорову исполнять эту песню.

Иск впоследствии не был принят к рассмотрению из-за нарушения правил подсудности, сообщает агентство.

Тогда в Таганский суд Москвы был подан скорректированный иск, соответчиками по которому, помимо Киркорова, Попкова и телеканала "Россия" являлись "РОНИИС ПАК", "Первое музыкальное издательство", "Филлип Киркоров Продакшн" и "Сони Мьюзик Энтертеймент". Увеличились и исковые требования: компенсация в размере 272 млн рублей, размер которой, по словам адвоката Маруани Евгения Тарло, определялся исходя из материального положения ответчиков.

Представленную Тарло экспертизу песни Киркорова, проведенную профессором Академии им. Гнесиных и Института им. Шнитке Юрием Розумом, суд отклонил по процессуальным причинам. Судья Марина Шайдулина сообщила, что автор экспертизы не был предупрежден об уголовной ответственности за дачу заведомо ложного заключения. Помимо этого, ранее судом уже было приобщено освидетельствование за авторством экспертной группы Минкульта России, отмечает агентство.

Защитник Попкова Кира Разумовская заявила о намерении выдвинуть встречный иск против Маруани, который, по ее словам, мог подслушать песню, написанную Попковым, находясь в известном ресторане Санкт-Петербурга. Разумовская сообщила, что у нее есть доказательства, что всё было именно так, однако судья предложила ей предъявить претензии знаменитому французскому композитору в рамках отдельного судебного производства.

Лидер знаменитой группы Space также выступил в суде.

"Данная композиция - это как моё дитя, я лишь хочу вернуть отцовство. Россия – не Африка, а великая страна, здесь должны уважать авторские права как на уровне плагиатов, так и на уровне ремейков. За 20 лет этот господин (Филипп Киркоров) записал более 110 песен, речь идет о хитах, не спрашивая разрешение на русскоязычную адаптацию. Это также является плагиатом, не нужно проводить даже экспертизу. Я привез список из этих песен, из них четыре являются французскими хитами, к двум я привез документы от авторов оригиналов, в которых указывается, что Киркоров не получал у них разрешения. Моя песня фигурирует на 53 дисках Киркорова, были получены огромные деньги от её исполнения ", — приводит слова Маруани РИА "Новости".

Судья Шайдуллина решила иначе: "Суд решил: в удовлетворении исковых требований отказать".

О том, намерен ли Дидье Маруани продолжить судебные тяжбы в российских судах, агентство не сообщает.

comments powered by HyperComments