x
channel 9

Не слушать сладкоголосых сирен мира!

Ведущий сотрудник Института междисциплинарных стратегических исследований в Герцлии доктор Гай Бехор продолжает высказываться по самым горячим проблемам жизни Израиля и Ближнего Востока. Сообщения о том, что правительство Ольмерта готово уйти с Голан не могло не вызвать реакцию ученого.Никто точно не знает, как выглядели сирены. Древние источники рисуют их чудовищами - полуженщинами-полуптицами, более поздние мифы представляют их в качестве соблазнительных красавиц-русалок, но в одном древние греки было согласны: сирены обладали чарующим голосом, и тот, кто его слышал, забывал обо всем и плыл на звук чудесного пения, пока не разбивался об острые скалы. Сирены жили на скалистых безлюдных островах, и когда моряков влекло на чарующий голос сирен, их корабли разбивались о скалы, и они погибали.Только двум кораблям удалось благополучно проплыть мимо острова сирен - Одиссея и Ясона. Своим гребцам Одиссей заткнул уши воском, а себя велел привязать к мачте. На корабле аргонавтов легендарный Орфей играл на лире и пел, дабы заглушить пение сирен.Но и в наше время еще поют сирены и, по-прежнему, сводят с ума гребцов, которые в ослеплении ведут свои корабли на острые скалы.Такой чарующей песней являются и разговоры о мире с Сирией, о договоре, сулящем "всеобщий мир в регионе" и радостные объятия с сирийцами в Халебе и Дамаске. Отведав их восточных угощений, мы сядем в свои машины и покатим дальше, в Милан и Париж.Дело в том, что мы не ищем мира с Левантом, с восточным окружением, нас интересует одно - чтоб они дали нам соединиться с Европой, с Западом. Это и есть хрустальная мечта израильтян. Соединиться с Западом через Восток - такова наша парадоксальная идея, но ей не суждено осуществиться.Наши СМИ давно дурачат нас этой песенкой, уже не одно десятилетие развивают у нас условный рефлекс на слово "мир", и, кажется, еще немного, и мы достигнем полного счастья. Вот только отдадим Голаны, и перед нами откроются врата ближневосточного рая.Неужели, мы еще поняли, что мир с Сирией уже достигнут? Что мы находимся в ситуации даже лучшей, чем мир?Между нашим нынешним миром с Сирией и миром с Египтом нет большой разницы, разве что договор, текст которого уже никто не помнит. Мир с Египтом тоже холодный, с Сирией на несколько градусов холоднее. Сколько раз за время своего президентства Мубарак посещал Израиль? Один раз, на похоронах Рабина, и то американцы заставили.Наоборот, граница с Сирией спокойна и стабильна - за десятки лет ни одного инцидента, в то время как через "мирную границу" с Египтом без конца проникают террористы, преступники и другая нечисть. По сравнению с границами Сирии с Иорданией и Ираком израильская граница большое благо для Сирии: мир и покой важен и ей.Израильтяне не ездят в Дамаск. А многие ли ездят в Каир? В Иорданию отправляются чаще, но и туда с великой опаской. Не дай бог, один теракт - перестанут ездить и туда. Сирия потеряла Ливан, поэтому мир с Дамаском вовсе не гарантирует мира с Ливаном. Напротив, в Ливане найдутся силы, например, "Хизбалла", которые сделают все, чтобы ударить по миру между Сирией и Израилем. И уж конечно никакой "дороги в Европу" через Ливан израильтянам не видать. Мало кто захочет поехать в Турцию и Европу через "Хизбалластан" в Южном Ливане, как не решаются ездить на юг собственной страны даже многие ливанцы.Сирия потеряла влияние в арабском мире. Многие страны просто бойкотировали саммит в Дамаске. Сирия изолирована, она изгой арабского мира, и мир с Израилем сделает ее еще большим изгоем. Теперь она это прекрасно понимает. Этот мир превратит ее друга, Иран, в злейшего врага. Причем, врага очень опасного, имеющего базу в соседних Ираке и Ливане, которые могут ее задушить.На Голанах есть разделение между вооруженными силами Израиля и Сирии. И пока существует эффективная израильская система сдерживания, каждый знает свое место. Так и должно быть в будущем. И наш премьер, и сирийский президент выстроили целую систему обмена знаками, разъяснениями и даже предупреждениями из страха быть неправильно понятыми. И граница с Сирией снова стала стабильной после беспокойного периода Второй ливанской войны. Что еще нам надо?Еще одна важная вещь: в отличие от мира с другими арабскими странами, здесь Израиль продолжает удерживать территорию, то есть Голаны. Это единственное место, в котором мы имеем и мир, и территорию, и стабильность. Эта модель мира значительно сложнее, нежели египетская или палестинская. И выстроена она с большим трудом.Парадоксальным образом, в наполненном опасностями регионе единственная опора сирийского режима - это именно Израиль. В Ливане, Иордании и Турции Сирию ненавидят, и тишина на границе с Израилем - первейший интерес Дамаска.Мы должны понять, что мир с Сирией, которого мы так хотим, угрожает самому сирийскому режиму. Его пугает война с нами, но мы даже не подозреваем, как его пугает мир. Эта сирена, этот призрак мира грозит потопить и режим в Дамаске.Что с нами будет, если мы послушаем сладкозвучных сирен и уйдем с Голан? Вы уже поняли. Пропал мир, пропала стабильность, пропал покой.А если искусственный, опирающийся на меньшинство, режим в Дамаске падет, и к власти придут радикальные исламисты? Они будут возвышаться над всей Галилеей. Сегодня Голаны обеспечивают северу Израиля мирную жизнь.Помните, что стало с сиренами, когда Одиссей и Ясон устояли перед их чудовищным искушением и продолжили путь? В отчаянии они бросились в море и утонули.
Перевод Олега Кременчугского