x
channel 9

В странах Персидского залива арабский перестает быть основным языком

"Арабский язык перестает быть главным языком общения в арабских странах Персидского залива", - утверждают социологи в Объединенных Арабских Эмиратах.Большинство населения в этой стране состоит из иностранцев не говорящих по-арабски, которые приезжают в поисках работы в богатые страны региона. Так, в ОАЭ коренные эмиратцы составляют не более 20% из четырех миллионов населения. Только индийцев там проживает более полутора миллионов.Тысячи иностранцев, главным образом из азиатских стран хлынули в нефтяной рай стран Персидского залива, переживающих в последние годы строительный бум."Смерть арабского языка и арабской культуры очень беспокоит жителей нашей страны", - сетует декан отделения социологии университета в ОАЭ Мухаммед Абу аль-Энейн в интервью информационному агентству "The Medi Line".Хотя многие полагают, что приверженность мусульман к своим традициям и пиетет по отношению к арабскому как языку "священного Корана" спасут арабский язык от исчезновения, интеллектуалы обеспокоены массированным вторжением английского и других языков."Если приток неарабского населения продолжится, лингвистическая и культурная ситуация в стране изменится коренным образом, и это тревожит политиков и работников образования", - говорит Мухаммед Абу аль-Энейн.Власти пытаются бороться с исчезновением арабского и недавно обязали владельцев ресторанов в Дубаи составлять меню не только на английском, но и на арабском языке.Местные жители уже научились говорить на языке-гибриде, состоящем из арабского и азиатских языков.По словам Мухаммеда Абу аль-Энейн, в лингвистическом многообразии страны английский может быть частичным решением проблемы. Английский уже стал обязательным предметом в школах и на нем даже преподают в местном университете.