99 человек пострадало от повторного мощного землетрясения силой 6,8 баллов по шкале Рихтера, произошедшего в 105 км от северного японского острова Иуате, в 450 км от Токио.
Большинство пострадавших - раненные осколками стекол и упавшими предметами. Также были отмечены оползни, и тысячи домов были отрезаны от электричества.