x
channel 9

Ливан - Газа: путь израильской наивности

Израильский востоковед Гай Бехор анализирует одно из знаковых событий прошедших недель: бегство в Израиль из сектора Газа 200 сторонников ФАТХа, принимавших до этого активное участие в борьбе с Израилем.Автор вспоминает свой ливанский опыт 80-х годов и проводит параллели с сегодняшним поведением Израиля."Христианское гетто в Ливане", "Голод и геноцид в Дейр Аль-Камар", "Истребление христиан в ливанском городе", - кричали заголовки наших газет зимой 1983 года, когда ЦАХАЛ отступил из Шуфа, горного района центрального Ливана, и из населенного христианами-маронитами городка Дейр Аль-Камара, окруженного со всех сторон друзскими деревнями. Тогдашний премьер-министр Менахем Бегин, который не отличался большим знанием Ближнего Востока, заявил, что израильское правительство не допустит нового Шоа (Катастрофы), и не может наблюдать сложа руки, как ливанские друзы уничтожают христиан.В живописном городке Дейр Аль-Камар оказались зажатыми со всех сторон бойцы "фаланг", прибывшие туда под прикрытием израильской армии из Бейрута, и когда ЦАХАЛ отступил, они были неспособны противостоять смертельно ненавидящим их друзам. Они подняли крик о спасении, но ЦАХАЛ уже ушел из района Шуфа.И тогда Бегин решил: Израиль не может остаться безучастным при виде "гетто" Дейр Аль-Камар, ведь израильские газеты каждый день публиковали панические статьи об "ужасном голоде в Дейр Аль-Камар" и об "изможденных женщинах и детях".И вот был отдан приказ снарядить колонну из бронетранспортеров и грузовиков и отправить ее назад, на север, в горы Шуфа, чтобы спасти фалангистов-христиан, засевших в деревне, снять блокаду Дейр-Аль-Камара и избавить несчастных от неминуемого голода и истребления.Ливанцы воевали с ливанцами, арабы с арабами, а мы по глупости своей должны были обязательно вмешаться.Мне и Араду Ниру, теперь работающему на 2 канале, довелось принять участие в это походе в качестве корреспондентов "Галей ЦАХАЛ". Вместе с нашими солдатами мы отправились на север, по живописным дорогам, с которых открывались удивительной красоты виды гор и долин Шуфа. Городок Дейр Аль-Камар находится юго-восточнее Бейрута. Дело было, как сказано, зимой, тяжелые грузовики ЦАХАЛа медленно поднимались по петляющим горным дорогам, и я помню, как колонна порой въезжала в пелену облаков, шапками лежащих на вершинах гор.Мы проезжали через многочисленные друзские деревни. Мужчины стояли на краю дороги и бросали на нас взгляды, исполненные гнева, а иногда и постреливали в воздух, - так велика была их ненависть к христианам. Они делали недвусмысленные жесты, проводя рукой по горлу, намекая на то, что будет с фалангистами, когда они сойдут вниз вместе с израильской колонной. Время от времени наши офицеры выходили из машин, чтобы успокоить друзов, и иногда казалось, что между ними вот-вот вспыхнет драка.Это не была беззаботная прогулка по горам. Нужно было пройти через весь Южный Ливан, который кишел палестинскими боевиками и шиитами из "Амаля" и "Хизбаллы".И вот наша колонна, покрытая красными тентами, для того, чтобы в случае опасности ее могла опознать наша авиация, и празднично украшенная флагами Израиля -"спасителя", вошла в городок.
Я ожидал увидеть страшную картину. По дороге в моем воображении роились образы еврейской Катастрофы, очереди изможденных христиан, тянущих руки к грузовику с хлебом - ведь мы исполняли гуманитарную миссию! Мы - Израиль, который не может спокойно смотреть, как на Ближнем Востоке происходит новая Катастрофа!Уже при въезде в Дейр Аль-Камар меня насторожило то, что не было видно никаких блок-постов, ни одного часового. Ничего! Это не было похоже на блокаду! К моему изумлению колонна въехала в тихий сонный городок, жители которого были вполне довольны жизнью и веселы. Все упитанные - никаких следов измождения.
Я прекрасно помню, как мы остановились напротив пекарни и купили в ней огромный каравай великолепного свежеиспеченного хлеба. У меня еще оставалось немало ливанских лир от предыдущих посещений страны.И тут я понял, что мы попали в западню, что все это хитроумный план. Все придумали фалангисты, чтобы ЦАХАЛ сделал работу за них и вывез их из города. Они не хотели рисковать и встречаться внизу один на один с друзами. И кто, как не ЦАХАЛ с его дармовой "гуманностью", может спасти? Я помню оторопь, которая меня охватила, когда я это осознал. Мы послали своих солдат на опаснейшую операцию, без всякой пользы для Израиля, в тот момент, когда наш союз с христианами в большей или меньшей степени уже пришел к концу. Нас провели, они и наше вечное желание быть "гуманными" в стране, в которой нет ни капли человечности, в Ливане! В регионе, который не знает жалости!Это был хороший урок для начинающего арабиста: Ливан никогда не будет таким, как мы себе представляем. Ближний Восток не имеет ничего общего с нашими фантазиями.Тот, кто читал в израильских газетах об "истреблении" боевиками ХАМАСа людей ФАТХа в секторе Газа на прошлой неделе, понимает, что в нашей стране мало что изменилось. Израиль по-прежнему находится в плену своей "гуманитарной миссии". Кстати, нам, если, не дай Бог, в регионе случится катастрофа, никто не поможет, будьте уверены.

В квартале Газы Саджуия, где проживает хамула Хиллес, опасность угрожала жизни в лучшем случае десятка человек. Остальные 200 просто воспользовались счастливой возможностью, предоставленной "гуманными" израильтянами, и решили податься из Газы в райский уголок Иудеи и Самарии. Хотя жестокость ХАМАСа всем известна, большинству людей Хиллес никто не угрожал, никакой угрозы "резни" там не было.Для большинства хамулы Хиллес это была редчайшая возможность бежать из самой ужасной в мире дыры под названием Газа. Да, Абу-Мазен попросил министерство обороны и лично Эхуда Барака помочь нескольким активистам ФАТХа в Газе, которым действительно угрожала опасность, но он вовсе не собирался принимать у себя сотни беженцев. Мало ему забот?

К утру Абу-Мазену стал ясен масштаб происходящего: если сегодня дать всей хамуле Хиллес переселиться на территорию Палестинской автономии, завтра каждый житель сектора заявит, что ХАМАС угрожает его жизни, и будет как с суданскими беженцами: сегодня впустили одного, завтра явятся тысячи.

Утром Израилю был дан новый приказ: "В Рамаллу мы их не пустим! Пусть идут обратно в Газу". А где же "резня" и "гуманитарная катастрофа"? Катастрофа - это наша глупость! В конце концов, было решено вернуть их в Газу, и они возвращаются.Мы, как всегда, не имеем представления о том, что творится у нас под носом. Организация защиты прав человека (т.е. арабов) сразу подала иск в Высший суд справедливости с требованием не возвращать их в Газу. Понятно? В Газу они не вернутся, в Палестинской автономии их не хотят, значит, пусть остаются в Израиле?На израильском КПП "беженцев" из Газы, разумеется, обыскали. При этом армия позволила операторам снимать, когда палестинцы стояли раздетые до трусов с поднятыми руками. На следующий день эти унизительные не только для палестинцев, но и для любого араба кадры, были показаны по всему миру. Зрелище невыносимое для общества, в котором не принято обнажать тело. Мы по наивности своей думали, что нам скажут "спасибо" за проявленную гуманность, но произошло обратное - арабский мир кипит от злобы за это символическое унижение.Так, наш "гуманный акт доброй воли" не только не улучшил наш образ в арабском мире, а, наоборот, ухудшил его, и мы даже не отдаем себе в этом отчет. Прямая дорога глупости: от Дейр Аль-Камар к Саджуие в Газе. Фото: город Дейр Аль-КамарПеревод Олега Кременчугского