x
channel 9

Иран и Израиль - синдром страха

Должен ли Израиль вмешиваться в то, что происходит вокруг ядерной программы Ирана? Выиграет или проиграет Израиль, если нанесет удар по иранским ядерным объектам? Известный востоковед и журналист Гай Бехор излагает свой взгляд на эту проблему.Иногда я спрашиваю себя, когда начался этот массовый психоз?В начале 90-х, когда Эфраим Снэ заговорил о том, что Иран разрабатывает ядерное оружие, угрожающее Израилю? Когда АМАН выступил с предупреждениями? В тот момент, когда политики начали раскручивать эту тему в предвыборных кампаниях, а профессора развивать устрашающие теории о конце света, о новой Катастрофе еврейского народа? Трудно назвать точную дату рождения этой паранойи, это был процесс, волна, которая со временем превратилась в неконтролируемое цунами.В какой-то момент целое государство заболело паранойей, манией преследования. Израиль убедил себя в том, что осуществление иранской угрозы - лишь вопрос времени. Когда же иранцы нас убьют? Когда разверзнется земля? Когда сбудется пророчество?Это можно понять: для народа, который уже пытались уничтожить, и который живет в плену синдрома "Масада не падет вновь!" - это естественно: ведь вражеское государство разрабатывает оружие массового уничтожения, а на десерт президент Ирана Ахмединеджад подает нам заявления о том, что Израиль исчезнет. Мы имеем здесь дело с явным коллективным психозом, так как тема Ирана превратилась в вопрос жизни и смерти, вне всякой связи с тем, произойдет ли это на самом деле, и можно ли предотвратить подобный ход событий.
Иными словами, я считаю, что между действительностью и нашим психотическим состоянием нет никакой связи.Иранцы, чемпионы мира по части блефа, не понимают, насколько жизненно важной стала у нас эта тема. Так же как Насралла не понял, насколько "Хизбалла" превратилась в Израиле в экзистенциальную проблему, вопрос личной мести, настолько, что мы ответили ему войной (неудачной).
Иранцами руководит слабость, а мы воспринимаем это как силу.Мы стали заложниками иранской ядерной программы, и этим продиктованы все наши шаги и заявления. Ведь если это вопрос жизни и смерти - мы обязаны их остановить, ведь мы же не самоубийцы!И это мы, Израиль! Страна, которой иранский атом угрожает меньше, чем кому бы то ни было! Не Саудовской Аравии - первой потенциальной мишени Тегерана, не странам Персидского залива, не России, для которой это тоже вопрос жизни, а нам!? Не говоря уже о поставках нефти, которые иранцы обещают перекрыть в случае нападения на их страну. Если это действительно "быть или не быть", то мы обязаны действовать, и тот, кто воздержится от действий, будет считаться предателем. Этот массовый психоз очень опасен для страны и может привести к принятию ошибочных и крайне разрушительных решений.Я заявляю в самой категорической форме: у Ирана не будет ядерного оружия, а если и будет, то мир с этим не смирится.Иран утверждает, что его ядерная программа направлена на гражданские, мирные цели. Если он вдруг объявит, что у него есть ядерное оружие, это будет означать, что он обманывал весь мир, и мировое сообщество этого не потерпит.Северная Корея уже разрабатывала ядерное оружие и даже испытала его, и все же международные санкции вынудили ее прекратить ядерную программу и начать ликвидировать свои ядерные объекты.Иран находится в еще большей изоляции, нежели Северная Корея, и не вынесет режима санкций. Внутри страны существует критически настроенное общественное мнение, иранцам важна их экономика, и способы давления на Иран намного более эффективны, чем в случае Северной Кореи.Если мне не изменяет память, именно иранский лидер, Хомейни собственной персоной, согласился прекратить восьмилетнюю войну с Ираком, а не наоборот. Иран поднял руки, он больше не мог воевать.Предположим, Иран разработает ядерное оружие, но будет его скрывать. В таком случае, его как бы и не существует. Какой смысл в атомной бомбе, если о ней никто не знает? Зачем разрабатывать то, что не обладает сдерживающей силой? Мао Цзедун когда-то сказал, что ядерное оружие - это бумажный тигр, который годится только для пропаганды.Есть опасения, что Иран продаст свое тайное ядерное оружие или передаст его террористическим организациям, однако сомнительно, что он на это пойдет. Опыт показывает, что революционный Иран всегда вел себя достаточно логично и даже ответственно. Трудно представить, что Иран передаст ядерное оружие суннитским террористическим организациям вроде Аль-Каиды или шиитским, например "Хизбалле", власть над которой не является стопроцентной.Остановить ядерную программу Ирана должно мировое сообщество, и такое решение до сих пор не принято. Действенный экономический и дипломатический бойкот очень быстро заставит Иран отказаться от ядерной программы, но пока многие страны предпочитают сохранять деловые связи с Тегераном.Когда перед правительством Ирана станет вопрос: бомба или Исламская революция, ответ будет однозначным. Тегеранские правители не дураки и прекрасно сознают, что им угрожает.Кто же тот единственный, кто может спутать все карты и дать Ирану законное право на обладание ядерным оружием в будущем? Кто может сплотить иранцев вокруг Ахмединеджада и аятолл? Только мы.Израильская атака по Ирану отсрочит или даже похоронит экономические санкции против Тегерана, зато ускорит ядерные разработки, которые получат законное оправдание. Иран откажется (справедливо) от любого сотрудничества с МАГАТЭ и от конвенций о контроле над атомными объектами. Хомейнистский режим создаст антизападную истерию в стране и, сплотив вокруг себя массы, только усилится. Наша паранойя породит новую паранойю.Ответ Ирана не будет слишком страшным для Израиля, но Тегеран получит моральное преимущество: победит его довод о том, что Иран преследуют и ему ничего не остается, как защищать себя любым оружием. Удар по Ирану превратит его в великомученика Третьего мира и станет живым подтверждением его правоты. Это не должно произойти.В борьбе с Ираном Израиль должен идти вместе со всеми. В этой игре участвуют великие державы - США, Россия, Европа. Это игра глобального масштаба, на несколько порядков больше, чем маленькое поле Израиля. Почему нужно обязательно везде совать свой нос?В 90-е годы у руководства страны было чувство, что Саддам Хуcейн намеревается уничтожить Израиль. Военные заразились паранойей предчувствия Катастрофы и начали раздавать населению противогазы. Но оказалось, что Саддам Хусейн всех провел, и недавно даже Бушу пришлось признать, что Саддам "блефовал". У иранцев же блеф возведен в ранг искусства.Иранский режим нуждается в антиизраильской и ядерной риторике, чтобы спасти свою сшитую из различных народов страну, в которой молодежь не поддерживает и с трудом понимает идеалы Исламской революции и которую без нефти давно ждала бы экономическая катастрофа. Израиль не должен ни в коем случае снимать петлю с шеи этой страны - надо дать ей самой задохнуться, и не вмешиваться ни при каких условиях! Как и в случае с "Хизбаллой" два года назад, когда мы не поняли, что происходит в Ливане, как и в 1973 году, как и в 1982, когда мы, не разобравшись в происходящем, вторглись в Ливан, так и сейчас Израиль стоит перед принятием судьбоносного решения. Мы должны остановиться и спросить: может быть, все это только в нашем воображении? Может быть, действительность совсем не такая, как рисуют нам наши средства информации? Может быть, мы боремся с самими собой, с призраками собственного прошлого? Может быть, Иран - в нашей душе, и темные страхи крепко держат нас в своих руках и не дают нам принимать правильные решения.Перевод Олега Кременчугского