17-летний британец Майк Перхам сегодня установил новый рекорд продолжительности одиночного кругосветного плавания для подростков. На преодоление 39 тысяч километров Майку потребовалось девять месяцев.Поход проходил в сложных условиях. Юный путешественник неоднократно останавливался для ремонта, для чего ему даже пришлось нырять под яхту. На вопрос журналиста, чего ему хочется теперь больше всего, Майк ответил просто и искренне: "Хорошо поесть и завалиться спать".А 16-летняя жительница Уодфорда Натали Картер также собирается в путешествие - она зачислена в балетную академию при Большом театре. Натали станет всего лишь четвёртой британкой, которая смогла попасть в знаменитое учебное заведение, история которого насчитывает 230 лет.Российская балетная школа известна своими высокими требованиями - молодые танцовщицы проводят в репетиционном зале по 40 часов в неделю. Три предшественницы Натали так и не смогли завершить курс обучения.