Британские коммандос сумели освободить репортера New York Times, похищенного в Афганистане на прошлой неделе. Афганский переводчик журналиста, похищенный вместе с ним, погиб в ходе операции по их освобождению. Стивен Фаррел был похищен вместе с переводчиком в минувшую субботу в североафганской провиции Кундуз, куда приехал, чтобы подготовить материал об обстреле немецкими военными бензовозов, похищенных талибами. Губернатор Кундуза Сами Йовар подтвердил факт освобождения журналиста британским спецназом и гибель переводчика, сообщает AP.