x
channel 9

Либеральный голос в Саудовской Аравии против убийства за "поругание чести семьи"

Недавно в Саудовской Аравии было совершено убийство двух сестер. Это произошло после того, как двух девушек арестовала саудовская религиозная полиция по подозрению в том, что они проводили время с парнями. Убийство совершил их брат.Этот инцидент вызвал бурную реакцию в саудовской прессе, особенно из-за того, что брат убил сестер сразу по прибытии из полицейского участка. Либеральный саудовский обозреватель газеты "Аль-Ватан" Малиха Аш-Шахаб опубликовала статью, в которой заявила, что саудовское общество отступает от веры, и что убийства чести напоминают обычай захоронения девушек заживо, распространенного во времена Джахилии, и который, по ее утверждениям, был искоренен исламом. Институт исследования СМИ Ближнего Востока МЕМРИ (их страница на русском) приводит статью Малихи Аш-Шахаб под заголовком "По-прежнему существует [обычай] захоронения девушек заживо":"В начале прошлого месяца произошло несчастье, которое потрясло [наше] общество. Новости, опубликованные в газетах, вызвали множество [реакций] со стороны писателей. Я была настолько потрясена, что просто не могла этого понять; мне понадобилось некоторое время, чтобы осознать, что произошло". "Две девушки в самом расцвете сил (15 и 16 лет),... еще не вышедшие из кокона невинности, были задержаны [религиозной полицией] по подозрению в том, [что они проводили время с парнями]. Арестовавшие их служащие - члены этого общества; им хорошо известно, какова будет реакция семьи на известие о подобном инциденте, и что им придется пережить в семье и обществе после подобного ареста. Однако они не пожалели девушек, [несмотря на то], что от них веяло духом девичества и что они позвонили отцу". "Я могу себе представить, как [эти две девушки] Рим и Нуф ждали своего отца, как их сердца были наполнены радостью, несмотря на одолевающий их страх... Когда их забрал отец... они не [успели] ступить и шага... [перед тем], как их встретили выстрелами смерти, которые похоронили их заживо. О чем молили в тот момент их души? Брат убил собственных сестер!" "Кто внушил молодому парню идею очищения чести [семьи]? Кто его запрограммировал как тикающую бомбу, которая взорвется в определенное время, не дав ему инструментов для осмысления [жизни], которые [воспитают] в нем сдержанность? Кто несет ответственность за это преступление, за это бессмысленный [поступок]... за презрение к жизни и судьбе других?" "Необходимо найти ответы на эти трудные вопросы, чтобы остановить это ужасное отступление от веры общества, которое считает себя частью человеческой цивилизации... Мы должны быть готовы внести свой вклад в развитие человечества, [представив] все ценности, которыми мы хвалимся перед [другими] народами". "Мы считали, что мы принадлежим к [человеческой цивилизации], но внезапно узнали, что мы не только находимся за ее пределами, но и... движемся в обратном направлении, к Джахилии, и перенимаем идеи этого периода - идеи, которые были запрещены исламом".