После того, как израильские политические круги и пресса подняли шум по поводу чудовищного турецкого сериала, который изображает израильских солдат в виде извергов, сознательно расстреливающих детей и совершающих массовые казни без суда и следствия, авторы фильма решили сыграть в старую турецкую игру - выпучив глаза, врать с честным видом.Салчук Чобаноглу, продюсер сериала "Айрилик" ("Разъединение"), показанного на государственном канале TRT1, заявил, что не понимает, почему возникло столько шума вокруг сериала. "В шести сериях фильма речь идет о любовной истории между солдатом и палестинской девушкой. Это фильм о Палестине и любви", - говорит продюсер и не моргнув глазом, продолжает: "На солдатах в фильме не израильская форма. Она только похожа на израильскую. У турецких и американских солдат похожая форма".То есть, по мысли автора, зрители будут думать, что смотрят фильм о Палестине, в которой высадилась армия марсиан, кровавых убийц маленьких детишек. "Мы, конечно, постарались все сделать натуралистично, но это совсем не израильская форма. Я очень хочу подчеркнуть, что мы любим израильтян", - признается турок."Мы знаем, что израильтяне таких вещей не делают, но есть маленькие группы, которые иногда это делают, убивают детей и тому подобное. Вот о них мы и сделали сериал, а не об Израиле напрямую".Далее продюсер задал сам себе вопрос "Отражает ли сериал реальность?", и ответил: "Во время операции "Литой свинец" 300 детей было убито. Да и Мухаммеда ад-Дура убили, разве не так?"