В Иерусалиме разгорается скандал, причины которого кроются в действиях мэрии, проводящей работы на территории Старого города. В муниципальный отдел по обращению граждан поступил на днях ряд жалоб от еврейских жителей этого района, с негодованием сообщавших о том, что ряд улиц получили арабские названия, о чем свидетельствуют установленные на стенах домов керамические таблички.
В числе прочих, улица Бейт ха-Бад стала улицей Муфтия, Шаар ха-Прахим превратилась в Дарвиш, Маале Мидраша теперь называется Такия, а Плугат ха-Котель - Ат-Табуна.
Начальник отдела по обращению граждан Арье Кинг в ответ на критику пояснил, что преждем чем переименовывать ту или иную улицу муниципалитет обязан оповестить общественность о своих намерениях. Он пообещал добиться от ответственных за переименование улиц и других задействованных в этом функционеров мэрии незамедлительного возвращения улицам Старого города их прежних названий, пока муниципалитет не успел разбазарить на установку дорогих табличек немалые общественные средства.