В Иерусалиме найдена древняя арабская надпись
Во время ремонта дома в Старом городе в Иерусалиме был обнаружен фрагмент древней плитки с надписью на арабском языке. Об этом сообщает агентство Associated Press со ссылкой на израильских археологов.
Фрагмент датируется X веком, то есть ему 1100 лет. Датировка достаточно точная благодаря содержанию фрагмента текста: надпись была сделана ветераном армии халифа Аль-Муктадира, который пожаловал земельный надел вышедшему в отставку военному. Табличка выражает благодарность халифу.
В ту эпоху Иерусалим входил в халифат Аббасидов, столица которого была в Багдаде. Археологи утверждают, что найденная табличка демонстрирует, каким образом халифы вознаграждали своих воинов за преданную службу.
Табличка из белого мрамора размером 10 на 10 см была найдена под полом дома в еврейском квартале Старого города на глубине 1.5 м от пола.
Хозяева дома хотели переделать дом и пригласили, как положено по закону, археологов. Профессор Еврейского университета Моше Шарон, прочитавший надпись, отнес ее к 910 году, начальному этапу 24-летнего правления халифа Аль-Муктадира.
Фото: Управление древностей
Фрагмент датируется X веком, то есть ему 1100 лет. Датировка достаточно точная благодаря содержанию фрагмента текста: надпись была сделана ветераном армии халифа Аль-Муктадира, который пожаловал земельный надел вышедшему в отставку военному. Табличка выражает благодарность халифу.
В ту эпоху Иерусалим входил в халифат Аббасидов, столица которого была в Багдаде. Археологи утверждают, что найденная табличка демонстрирует, каким образом халифы вознаграждали своих воинов за преданную службу.
Табличка из белого мрамора размером 10 на 10 см была найдена под полом дома в еврейском квартале Старого города на глубине 1.5 м от пола.
Хозяева дома хотели переделать дом и пригласили, как положено по закону, археологов. Профессор Еврейского университета Моше Шарон, прочитавший надпись, отнес ее к 910 году, начальному этапу 24-летнего правления халифа Аль-Муктадира.
Фото: Управление древностей