Врач-репатриант? Предъяви справку о знании иврита! (репортаж)
Комиссия Кнессета по здравоохранению утвердила ко второму и третьему чтению законопроект Арье Эльдада, который будет иметь важное значение для врачей-репатриантов, готовящихся к экзамену на израильскую лицензию.
Депутат Арье Эльдад, бывший главный военврач ЦАХАЛа, решил навести порядок среди разноязыкой толпы израильских медиков.
"Все страны требуют знания государственного языка для занятий медициной, - сказал профессор Эльдад в интервью корреспонденту Службы новостей 9-го канала. - В США врач не может не знать английский, а в Испании – испанский. И только у нас почему-то нет подобного закона".
И Эльдад выдвинул новый закон об обязательном владении ивритом для израильских докторов.
"Закон очень прост, - объяснил Арье Эльдад. - Любой врач, у которого есть израильская лицензия, должен знать иврит на базовом уровне. Это же элементарно – не зная иврита, человек не может быть врачом, так как не будет минимального контакта между доктором и пациентом, он не сможет прочитать историю болезни, но не сумеет ничего в неё написать".
Сначала Эльдад требовал обязать врачей, не родившихся и не учившихся в Израиле, при получении лицензии сдавать ещё один экзамен – на знание иврита. Но тут вмешалось министерство абсорбции.
"На мой взгляд, введение нового экзамена для врачей-репатриантов – это несчастье. В этом нет необходимости. - считает министр абсорбции Софа Ландвер. - В Израиле я не видела врача, который не знает иврита. Я не видела врача, который не умеет объясниться со своим пациентам. И даже, если он допускает на иврите ошибки, то сегодня и в Кнессете говорят с ошибками".
В окончательном варианте закон получился значительно облегчённым.
"Мы пришли к соглашению с депутатом Эльдадом, автором законопроекта, о том, чтобы экзамен репатриантов-врачей не был введён - им будет достаточно закончить ульпан", - сказала Софа Ландвер.
На врачей, уже имеющих лицензию, закон распространяться не будет, но врачам-репатриантам, готовящимся сдавать экзамен, придётся либо заручиться справкой о базовом знании иврита, либо всё-таки проходить экзамен.
Смотрите репортаж Андрея Харазова, корреспондента Службы новостей 9-го канала.
Депутат Арье Эльдад, бывший главный военврач ЦАХАЛа, решил навести порядок среди разноязыкой толпы израильских медиков.
"Все страны требуют знания государственного языка для занятий медициной, - сказал профессор Эльдад в интервью корреспонденту Службы новостей 9-го канала. - В США врач не может не знать английский, а в Испании – испанский. И только у нас почему-то нет подобного закона".
И Эльдад выдвинул новый закон об обязательном владении ивритом для израильских докторов.
"Закон очень прост, - объяснил Арье Эльдад. - Любой врач, у которого есть израильская лицензия, должен знать иврит на базовом уровне. Это же элементарно – не зная иврита, человек не может быть врачом, так как не будет минимального контакта между доктором и пациентом, он не сможет прочитать историю болезни, но не сумеет ничего в неё написать".
Сначала Эльдад требовал обязать врачей, не родившихся и не учившихся в Израиле, при получении лицензии сдавать ещё один экзамен – на знание иврита. Но тут вмешалось министерство абсорбции.
"На мой взгляд, введение нового экзамена для врачей-репатриантов – это несчастье. В этом нет необходимости. - считает министр абсорбции Софа Ландвер. - В Израиле я не видела врача, который не знает иврита. Я не видела врача, который не умеет объясниться со своим пациентам. И даже, если он допускает на иврите ошибки, то сегодня и в Кнессете говорят с ошибками".
В окончательном варианте закон получился значительно облегчённым.
"Мы пришли к соглашению с депутатом Эльдадом, автором законопроекта, о том, чтобы экзамен репатриантов-врачей не был введён - им будет достаточно закончить ульпан", - сказала Софа Ландвер.
На врачей, уже имеющих лицензию, закон распространяться не будет, но врачам-репатриантам, готовящимся сдавать экзамен, придётся либо заручиться справкой о базовом знании иврита, либо всё-таки проходить экзамен.
Смотрите репортаж Андрея Харазова, корреспондента Службы новостей 9-го канала.
ВИДЕО
Загружается видео-плейер...