x
channel 9

Автор: Нелли Гутина

В зоне конфликта: конспиративная теория

Когда журналисты из многих стран мира ехали в Израиль на Конгресс русскоязычных средств информации, они знали, конечно, что отправляются в регион, где время от времени случаются войны и где есть определенный риск оказаться в зоне военных действий. Но, возможно, они не отдавали себе отчет, что могут попасть в зоне военных действий в конфликт совсем другого рода…

Об израильско-арабском конфликте наслышаны в самых далеких уголках планеты, а вот об израильско-израильском конфликте мало кто знает, а еще меньше известно о том, что выходцы из б. СССР в Израиле, которых здесь упорно называют "русские", являются одной из воюющих сторон.

Выступая перед русскоязычными журналистами, премьер-министр Биньямин Нетаниягу сказал, что в Израиле 20 процентов населения составляют выходцы из б. СССР. Но он не мог себе позволить сказать, что именно поэтому он сейчас является премьер-министром Израиля. Ведь именно они – в смысле мы - изменили соотношение политических сил в Израиле.

Нетаниягу сказал также, что пресса на русском языке в Израиле очень влиятельна. Но он не сказал и не мог сказать, что Израиль – единственная страна в мире, где пресса на русском языке превратилась в платформу, на которой выращивается альтернативная элита. Впрочем, больше уже не альтернативная…

Нетаниягу признался в любви к выходцам из СССР и в качестве доказательства этой любви привел длинный список своих "русских" назначений, но он не сказал и не мог сказать, что многие годы пытается осуществить свою концепцию смены элит. Нетанигу - единственный лидер в этой стране, который умеет произносить такие выражения, как "социальная мобильность". "Русские" идею смены элит всячески поддерживают, хотя и понимают ее буквально, то есть в первую очередь - как замены представителей элит на самих себя.

Само собой, по другую сторону баррикады не в восторге, что все посты, так или иначе связанные с имиджем Израиля, внешней политикой и связями с диаспорой, занимают выходцы из б. СССР. В моем архиве хранятся сотни цитат из ивритской прессы, в которых Либермана называют "путиным-распутиным", "сталиным" или "русским олигархом". Вы можете, конечно, принять это за элементарную ксенофобию. Но у нас нет никаких оснований подозревать в ксенофобии ту часть израильского общества, которая называет себя "либеральной". Ах ,если бы дело сводилось всего лишь к обыкновенной ксенофобии… Здесь скорее мы имеем дело с восприятием выходцев из б. СССР в Израиле как носителей постсоветской политической культуры и, естественно, рессентиментом, связанным с проникновением израильских "русских" в высшие эшелоны.

Хотя ни при одном премьере у нас никогда не наблюдалось столько " русских" назначений и выдвижений, связка Нетаниягу-"русские" – это не брак по расчету, а идеологический союз на основе более или менее совпадающей трактовки национальных интересов.

Вы, конечно, можете сказать, что борьба элит при той или иной степени поляризации общества - это обычное дело и имеет место в каждой стране. Что было бы верно и в отношении Израиля, если бы… не русский язык. Который у нас уже не только и не сколько "культура", сколько инструмент израильской внутренней политики. А с некоторых пор, может быть, - также и внешней…

И вот представьте себе в этом контексте, что вы приезжаете на мероприятие, связанное с русским языком, – допустим, Конгресс журналистов, это может быть все что угодно, но - по приглашению премьер-министра. По чистой ассоциации русская речь, как и русский акцент, могут подействовать кое на кого как красная тряпка. Ведь в этой стране треть народа способна встать под знамена с одним-единственный лозунгом: "Рак ло Биби ", который не переводим на русский язык.

Бывшие советские оказались в Израиле конкурентоспособны по причине приобретенных в СССР образования и квалификаций. Что всячески приветствуется. Но они еще и внедряют здесь свою собственную версию нарратива Второй мировой войны, культуру Победы и многие другие понятия, непривычные для израильских либеральных элит.

Но при чем туристы или журналисты? Какое они имеют отношение к нашим внутренним разборкам? Разве что приехали в страну, в которой идет большая война, - и я имею в виду не только ту, которую мы видим на экранах. А на войне, как на любой войне, можно угодить под шальные пули.

А теперь вернемся к теории конспирации, которая родилась в нашем мозгу, потому что мы, бывшие советские люди, любим строить конспиративные теории и делаем это с большой легкостью. Конспиративная теория на то и теория заговора, что она иррациональна, нелогична и притянута за уши.

Предположения, что русскоговорящих журналистов прессовали в аэропорту из-за того, что наш премьер и наш МИД придали высокий профиль событию, которое коллеги из ивритского мэйнстрима определили как нон-ивент, находится на грани паранойи.

Но, как говорится, иногда даже параноики оказываются правы…

Автор: Нелли Гутина