Необыкновенная находка израильских археологов в Иерусалиме: аккадской табличке 34 века
Израильские археологи сообщили о сенсационной находке: в Иерусалиме обнаружена самая древняя из найденных когда-либо на Святой Земле надписей. Речь идет о фрагменте глиняной таблички, возраст которой оценивают в 3400 лет.
На маленьком керамическом фрагменте размером 2 на 2.8 см запечатлен аккадский клинописный текст – аккадский был дипломатическим языком той эпохи. Находка сделана в ходе раскопок в Офеле, к югу от Храмовой горы, что доказывает важность Иерусалима уже в эпоху бронзы.
Фрагмент слишком мал для реконструкции всей фразы, запечатленной в глине, но профессор Уэйн Горовиц, ассиролог из Еврейского университета в Иерусалиме, отмечает прекрасное качество письма.
"Это указывает на то, что надпись была сделана высококвалифицированным писцом, возможно, состоящим на службе у местного царя", - комментирует проф. Горовиц.
Ученый отмечает, что текст сам по себе не столь значителен, он содержит такие слова, как "ты", ты есть", "делать", "позже".
Таблички такого же типа и той же эпохи были найдены в конце 19 века в Тель аль-Амарне в Египте. Этот ценнейший источник по истории Древнего мира содержит просьбы о помощи местных владык из района будущей Эрец-Исраэль, обращенные к египетскому фараону.
До обнаружения фрагмента с клинописью в Офеле самым древним в Израиле образцом письменности считалась табличка, найденная археологами в древнем источнике Шилоах в городе Давида.
Табличка датируется 8 веком до н.э., то есть, она на 600 лет "моложе", чем нынешняя находка.
На маленьком керамическом фрагменте размером 2 на 2.8 см запечатлен аккадский клинописный текст – аккадский был дипломатическим языком той эпохи. Находка сделана в ходе раскопок в Офеле, к югу от Храмовой горы, что доказывает важность Иерусалима уже в эпоху бронзы.
Фрагмент слишком мал для реконструкции всей фразы, запечатленной в глине, но профессор Уэйн Горовиц, ассиролог из Еврейского университета в Иерусалиме, отмечает прекрасное качество письма.
"Это указывает на то, что надпись была сделана высококвалифицированным писцом, возможно, состоящим на службе у местного царя", - комментирует проф. Горовиц.
Ученый отмечает, что текст сам по себе не столь значителен, он содержит такие слова, как "ты", ты есть", "делать", "позже".
Таблички такого же типа и той же эпохи были найдены в конце 19 века в Тель аль-Амарне в Египте. Этот ценнейший источник по истории Древнего мира содержит просьбы о помощи местных владык из района будущей Эрец-Исраэль, обращенные к египетскому фараону.
До обнаружения фрагмента с клинописью в Офеле самым древним в Израиле образцом письменности считалась табличка, найденная археологами в древнем источнике Шилоах в городе Давида.
Табличка датируется 8 веком до н.э., то есть, она на 600 лет "моложе", чем нынешняя находка.