Верховный суд Канады отклонил представительский иск жителей арабской деревни Билаин – наложить санкции на две строительные компании из Квебека, которые, по мнению арабов, "приняли участие в оккупации палестинских территорий".

Иск был подан в 2008 году в суд провинции Квебек против двух компаний из Монреаля – "Грин Парк Интернешенл" и "Грин "Маунтин Интернешенл". Грех этих двух компаний состоял в том, они "нарушали международные законы", принимая участие в "преступлениях сионистов". То есть, выражаясь человеческим языком, они строили, совместно с еврейскими компаниями, дома в поселениях. Истцы требовали оштрафовать каждую из этих компаний на 3 миллиона канадских долларов, запретить им работать на "оккупированной территории" и обязать разрушить 30 уже построенных домов.

В 2009 году суд Квебека отказал палестинцам, под тем предлогом, что этот вопрос – компетенция не их, а израильского верховного суда. Они подали апелляцию в верховный суд и проиграли.