Бывший кубинский лидер Фидель Кастро отказался от своих слов о "нежизнеспособности" кубинской экономической системы. Выступая с речью в университете Гаваны, Кастро заявил, что его позиция была "неверно истолкована". Интервью команданте американскому изданию "Атлантик" вызвало столь широкий резонанс в мировых СМИ, что Кастро посчитал нужным выступить с опровержением собственных слов.

Настоящий политик должен уметь привлекать внимание к своей персоне, даже когда он уже отошел от политики – по крайней мере, официально. Фидель Кастро на отсутствие внимания к самому себе никогда не жаловался – слишком колоритная фигура в пантеоне политических богов 20-го века. Однако его уход с политической сцены (по состоянию здоровья), вынудил даже великого команданте и рулевого кубинской революции прибегнуть к помощи СМИ, чтобы напомнить о себе миру. Сделал он это весьма оригинально: в интервью американскому журналисту Кастро признался, что кубинская модель революции на самом деле не работает. Шум в мире поднялся такой, что Фиделю пришлось опровергать собственные слова – мол, его не так поняли.

«Мне странно слышать, как неверно журналист интерпретировал мои слова. Вместе с журналистом была переводчица и она четко перевела, что я сказал – то, что он говорит о кубинской экономической модели – точно, да наоборот», - говорит Фидель Кастро.

Можно, конечно, говорить о преклонных годах, вызванного возрастом временного помутнения рассудка и даже об отказе на старости лет от своих собственных идеалов. Нельзя, однако, игнорировать и то, что авторитарные лидеры вообще довольно часто делают противоречивые и даже противоречащие заявления. А народ в ответ говорит – как вождь скажет, так и правильно. Так или иначе, но сам Кастро уже дал понять, что не сердится на американского журналиста. Бывший кубинский лидер сказал, что тот ничего не выдумал и не переврал, а просто неверно интерпретировал сказанное. В завершение Кастро заявил, что с нетерпением ждет выхода подготовленного материала.

См. репортаж Дмитрия Дубова, Служба новостей 9-го канала.