Арабская газета: Обама просил Нетаниягу продлить мораторий до конца года
В целях успешного продвижения прямых переговором президент США Барак Обама просил главу правительства Биньямина Нетаниягу продлить мораторий на строительство в поселениях Иудеи и Самарии еще на три месяца, до конца 2010 года. Об этом сообщила сегодня издающаяся в Лондоне арабская газета "Аш-Шарк Аль-Аусат".
Срок 10-месячного моратория, напоминает газета, истекает 26 сентября. Палестинский президент Абу-Мазен и другие высокопоставленные члены делегации на переговорах неоднократно заявляли, что если Израиль возобновит строительство на территории, которую они считают частью будущего палестинского государства, переговоры сразу будут прекращены.
Согласно публикации газеты, Абу-Мазен был удовлетворен предложением Обамы, однако Нетаниягу на него пока не ответил.
Как сообщает сегодня газеты "Гаарец" со ссылкой на палестинские источники, накануне в ходе встречи в Иерусалиме Нетаниягу предупредил Абу-Мазена, что в конце месяца Израиль должен возобновить строительство в поселениях. Абу-Мазен ответил, что в таком случае палестинцы будут вынуждены отказаться от участия в переговорах.
Канцелярия главы правительства распространила заявление для прессы, в котором подчеркнуто: позиция Нетаниягу по вопросу строительства в поселениях известна – и не изменилась.
Тем временем высокопоставленный источник в Иерусалиме сообщил государственному радио Израиля: в планы Нетаниягу никоим образом не входит продление моратория на строительство в еврейских поселениях и публикация газеты "Аш-Шарк Аль-Аусат" не имеет под собой никакой почвы.
Тем временем политический обозреватель палестинской газеты "Аль ха-Ям" сообщает: в соответствии с предложением администрации Белого дома в конце сентября Нетаниягу не станет публично выступать с заявлением о продлении моратория на строительство. Однако в течение последующих трех месяцев (до конца 2010 года) на территориях не будут начинать новое строительство с тем, чтобы за этот период стороны смогли договориться о будущих границах.
Высокопоставленный источник в администрации ПА сказал тем временем в интервью газете "Аль-Хайат", что в Белом доме сейчас обсуждают несколько приемлемых для Обамы формулировок, в том числе продолжение строительства, но – только в крупных поселенческих анклавах, продление моратория – безо всяких публичных заявлений или строительство только того жилья, которое уже запроектировано и утверждено. При этом тендеры на новое строительство проводиться не будут.
Срок 10-месячного моратория, напоминает газета, истекает 26 сентября. Палестинский президент Абу-Мазен и другие высокопоставленные члены делегации на переговорах неоднократно заявляли, что если Израиль возобновит строительство на территории, которую они считают частью будущего палестинского государства, переговоры сразу будут прекращены.
Согласно публикации газеты, Абу-Мазен был удовлетворен предложением Обамы, однако Нетаниягу на него пока не ответил.
Как сообщает сегодня газеты "Гаарец" со ссылкой на палестинские источники, накануне в ходе встречи в Иерусалиме Нетаниягу предупредил Абу-Мазена, что в конце месяца Израиль должен возобновить строительство в поселениях. Абу-Мазен ответил, что в таком случае палестинцы будут вынуждены отказаться от участия в переговорах.
Канцелярия главы правительства распространила заявление для прессы, в котором подчеркнуто: позиция Нетаниягу по вопросу строительства в поселениях известна – и не изменилась.
Тем временем высокопоставленный источник в Иерусалиме сообщил государственному радио Израиля: в планы Нетаниягу никоим образом не входит продление моратория на строительство в еврейских поселениях и публикация газеты "Аш-Шарк Аль-Аусат" не имеет под собой никакой почвы.
Тем временем политический обозреватель палестинской газеты "Аль ха-Ям" сообщает: в соответствии с предложением администрации Белого дома в конце сентября Нетаниягу не станет публично выступать с заявлением о продлении моратория на строительство. Однако в течение последующих трех месяцев (до конца 2010 года) на территориях не будут начинать новое строительство с тем, чтобы за этот период стороны смогли договориться о будущих границах.
Высокопоставленный источник в администрации ПА сказал тем временем в интервью газете "Аль-Хайат", что в Белом доме сейчас обсуждают несколько приемлемых для Обамы формулировок, в том числе продолжение строительства, но – только в крупных поселенческих анклавах, продление моратория – безо всяких публичных заявлений или строительство только того жилья, которое уже запроектировано и утверждено. При этом тендеры на новое строительство проводиться не будут.
