x
channel 9

В Румынии не могут решить, как называть цыган

Правительство Румынии в последние дни активно занималось весьма насущной для этой страны проблемой: следует ли использовать название «цыгане» или «рома», когда речь идет о данной этнической группе.

Парламентарий Сильвиу Пригоана призвал власти использовать название «цыгане» в качестве официального термина, утверждая, что «рома»был слишком близко к «румын» и может привести к путанице. Однако Национальное агентство по делам рома, отстаивающее их права, утверждает, что название «цыгане» может иметь негативные коннотации в Румынии, где широко распространена дискриминация в отношении этого нацменьшинства. Представители агентства настаивают на том, что «рома» должен оставаться официальным термином.

Несмотря на бурные дебаты правительство, однако, так и не приняло однозначное решение. Пресс-секретарь кабинета отказался от комментариев по этому вопросу, сославшись на то, что данная тема является очень чувствительной в Румынии, где проживают около 1,5 миллионов цыган.

На фото: цыган депортируют из Франции в Румынию