x
channel 9

Автор: Елена Лагутина

Под одну гребенку, или Те же грабли

В начале минувшей недели высокопоставленный советник министра финансов Ави Симхон отпустил по адресу последней алии из стран СНГ высказывание о том, что, дескать, 400.000 этих репатриантов евреями по сути не являются, а в Израиль приехали исключительно по экономическим причинам, и чем, собственно, они в таком случае отличаются от суданских беженцев.

Политики «русского» лагеря обрушились на Симхона с резкой критикой.

Оставив на совести советника министра финансов суть его выступления, Елена Лагутина увидела в этом повод немного поразмышлять о нем в конце юбилейного года нашей алии.

Чем же так оскорбило нас заявление доктора Ави Симхона,
сделанное в начале недели?

Тем, что он еще раз, двадцать лет спустя, назвал нашу алию «колбасной», указав на экономические причины репатриации более чем миллиона человек из бывшего СССР? Или тем, что поделил нас на евреев по Галахе и примкнувших – то есть евреев «по бумажке»?

Или же он оскорбил нас тем, что государственный чиновник такого уровня, делая подобное заявление, не может не понимать, какой общественный и политический резонанс оно вызовет, и потому, делая его, он либо является глупцом, либо – провокатором? И что для нас хуже в чиновнике такого уровня, который к тому же является советником министра финансов?

Да нет, доктор Ави Симхон, пожалуй, обидел алию обобщением, смешав вместе всех нас, религиозных и светских, сионистов и поменьше, говорящих на иврите свободно и похуже, тех, кто успел от всего сердца полюбить хумус, и тех, кто навеки сохранит верность салату «оливье» (одно другому, к слову сказать, не мешает, как показала практика). Тех, кто приехал сюда по экономическим причинам и даже не считает это зазорным. И тех, кто нет – все мы попали под гребенку Ави Симхона.

К слову сказать, экономический фактор всякой репатриации никогда не был последним. Отвечая на вопрос о причинах заметного роста алии, глава Еврейского агентства Натан Щаранский назвал этот фактор первым – экономическая стабильность Израиля на фоне мирового кризиса привлекла в нашу страну в 2010 году более 19-ти тысяч новых репатриантов – из стран СНГ, США, Франции, Италии, Швейцарии, Бельгии, Австралии и Новой Зеландии и даже из Венесуэлы, Индии и Монако. В этом нет ничего постыдного или обидного. Рыба ищет, где глубже, человек – где лучше.

Так что можно спорить по поводу содержания заявления Ави Симхона – и по поводу его «экономической» составляющей, и по поводу идеологической – наверняка найдутся и те, кто возмущен, и те, кто согласен с высказыванием доктора, наверняка есть и третье, и четвертое, и десятое мнение - поскольку только так и бывает у евреев и к ним примкнувшим. У миллиона же – ровно миллион разных, совершенно личных причин для репатриации.

Думаю, если бы мне пришлось заполнять анкету, в которой нужно было бы указать причину моей репатриации, я с чистой совестью написала бы – «непреодолимая жажда странствий» или «поиски другого глобуса» - последнее, думаю, могло бы являться столь же бесспорным доказательством моего еврейства, как и метрики моей мамы.

В преддверии нового, 2011 года, могу сказать, что пустившись почти двадцать лет назад в это путешествие, захватив с собой самое дорогое, я ни одной минуты не пожалела об этом шаге. И уж во всяком случае это не заставит меня сделать «гребенка» доктора Ави Симхона, который, к тому же уже не в первый раз наступает на те же грабли.

Закончить все же хочется чем-то приятным.

Летом 1991 года, первого моего в Израиле, ашдодские мальчишки гоняли мяч во дворе нашего дома у берега моря. Слышно было через распахнутое окно, как они кричали: «Ани – Чанов! Ани – Чанов!» Значение этих магических слов мне было неизвестно. Что «Чанов», что «ани» - все было одно. Мои представления об иврите приблизительно равнялись познаниям в футболе. Но было в этом что-то чудесное – лето, синее море, вплетение хоть и неизвестного, но русского слова в ткань совсем еще чужого языка. Было это чудесно и многообещающе.

Собственно, обещание это, непонятно кем данное двадцать лет назад, практически сбылось. Только о футболе я по-прежнему знаю столько же.

Автор: Елена Лагутина

ВИДЕО

Загружается видео-плейер...