То, что творится за кулисами театра, почти всегда любопытнее того, что происходит на сцене при свете рампы. Потому что на сцене творится чудо – а за кулисами, за изнанкой занавеса, знают секреты это чуда.

"За кулисами" – так называется выставка эскизов театральных костюмов к постановкам в израильских театрах за период с 1922 года по наше время – уже по 2011-й год. Выставка "За кулисами" открывается 11 января в галерее нижнего фойе здания "Мигдаль Шалом Меир", первого тель-авивского небоскреба, подмявшего своим фундаментом сами воспоминания о гимназии "Герцлия".

Имена самые славные: Натан Альтман, Реувен Рубин, Эммануэль Луфтглас, Борис Поляков, Нахум Гутман, Шалом Саба, Самуэль Бек, Арье Навон, Эльханани, Йосел Бергнер, Анат Меснер, Моника Фридман, Ракефет Леви, Йехудит Аарон, Мирьям Гурецки, Анна Хрущева и многие, многие другие. Среди участников выставки – десятки художников, создававшие образы еврейского театра на протяжении девяти десятилетий. Десятки эскизов, которые будут представлены в галерее "Мигдаль Шалом", впервые выставляются перед широкой публикой, будучи вытащенными на свет божий из пыльных театральных архивов и глубин письменных столов. Речь идет не просто о рисунках, а о театральной истории Израиля и истории государства в целом, ибо на протяжении всех отмечанных девяти десятилетий театр оставался и остается зеркалом общества, а многие образы, ставшие театральными символами, возникли именно благодаря первой идее сценографа, выраженной в нескольких линиях на бумаге. Самый яркий тому пример – образ Ханы Ровиной в "Дибуке" в "Габиме" - длинное белое платье и густые черные косы, придуманный Натаном Альтманом. Лучшие израильские художники 1920-50-х годов уделяли внимание еврейскому театру и создали не только новый театральный сценический язык, но и, пожалуй, новый театральный иврит.

Среди редких экспонатов – эскиз костюма Шабтая Цви кисти Нахума Гутмана, эскизы к спектаклю "Сон Яакова" Реувена Рубина, к "Чудовищу и красавице" Арье Навона, наброски к образам из пьес Ханоха Левина и Нисима Алони. Эскизы того уровня, когда именно силуэт и крой костюма определяли строй и сценографию спектакля – как-то "Невеста и ловец бабочек" Нисима Алони, родившийся из рисунка Йосела Бергнера. Эскизы, сделанные при сотрудничестве с актерами и режиссерами, изначально определяли характер образов, вспоминаемых через десятилетия не только благодаря игре, но и костюмам, аксессуарам, гриму, даже парикам и накладным лысинам, а иногда и вычурным туфлям, в особенности злых волшебников.

К открытию выставки "За кулисами" приурочены семинары, творческие мастерские и лекции, посвященные истории театрального костюма в Израиле, организованные ассоциацией сценографов Израиля, пригласивших двух лондонских знаменитостей – Памеллу Ховард, автора книги "What is Scenography" из "London Fashion Scholl" и сценографа и исследователя театра Донателлу Барбьери из "Музея Виктории и Альберта" в Лондоне.