В Японии подан коллективный иск, оспаривающий закон гражданского права, который препятствует желанию женщин сохранить свою девичью фамилию после вступления в брак.

Этот закон, принятый 113 лет назад, требует, чтобы и муж, и жена после вступления в брак выбирали одну фамилию, и толкование этого закона требует, чтобы она принадлежала мужчине, пояснает агентство Associated Press.

Податели иска утверждают, что это положение нарушает их законодательно закрепленное право на равноправие. Они ссылаются на то, что женщины по-прежнему недостаточно представлены в корпоративных, академических и политических кругах, от них, как и ранее, ожидают, что большая часть их времени будет посвящена домашнему хозяйству и уходу за детьми.

Пять истцов - четыре женщины и супруг одной из них - требуют, чтобы правительство Японии выплатило им компенсацию в размере 6 млн иен (около 70 тыс. долларов) за нанесенный ущерб, а также отдало распоряжение местным учреждениям принимать брачные свидетельства, в которых указаны разные фамилии вступающих в брак.

Податели иска и те, кто их поддерживает, утверждают, что этот судебный казус является первым в истории страны иском, бросающим вызов требованиям Гражданского кодекса Японии в области фамилий.