x
channel 9

Автор: Борис Штерн Фото:9-й канал

Подарок народу Книги: издан и утвержден новый учебник по теории вождения

Не только министр транспорта, функционеры и представители академических кругов присутствовали сегодня в иерусалимском офисе Исраэля Каца на презентации нового учебника по теории вождения. Как оказалось – впервые в его составлении принимали участие и те, кто непосредственно эту теорию в том или ином виде преподает и использует. В работе над сборником, который теперь включает 1800 вопросов и ответов, два долгих года принимали участие все: и представители полиции, и специалисты по автотранспорту, и судьи, и даже преподаватели вождения со всей страны. Зато теперь продукт получился действительно качественным - и сразу на всех языках.

Вот что сказал Исраэль Кац, министр транспорта: "Важно, что в этой книге есть актуально составленные вопросы. Раньше были неточности, а теперь здесь все правильно, и сразу сделан перевод на многие языки, в том числе на русский. Наша цель заключается в том, чтобы те, кто изучает теорию, смогли подготовиться на принципиально новом уровне, что отразится на безопасности движения в целом".

Если печатный вариант теории вам придется купить, то такой же электронный вариант книги совершенно бесплатен. На сайте министерства его можно найти сразу на иврите, русском, английском, французском, испанском и арабском языках.

В 1800 вопросов попали около 600 новых. Они касаются новых дорожных знаков, новых систем автомобилей (например, есть вопросы, которые касаются гибридов), а также учитывают все законодательные нововведения, принятые в государстве к этому моменту. С 1 апреля знание этой книги станет главным критерием сдачи теоретического экзамена. А одним из главных новшеств в ней является другой принцип формулировок вопросов и ответов.

Говорит Юрий Хизкияев, учитель вождения, Иерусалим: "Мы составили вопросы, которые просто будут удобны для всех. Перевод, самое главное, на русский язык был сделан, чтобы был понятен для простого человека. Ответы составлены так, что если раньше два ответа были похожи, но один был более полный, а остальные были неверные - то теперь один ответ верный и три ответа совершенно неправильные".

Сам экзамен пока практически не изменится. 30 вопросов по американской системе, после каждого вопроса будет 4 варианта ответа, и только один правильный. Чтобы сдать экзамен, необходимо ответить правильно на 25 вопросов из 30.

Презентация закончена. 1800 вопросов, упакованных вот в эту книгу, готовы для нашего с вами использования. Нам осталось лишь с вами их просто выучить и повысить культуру вождения на израильских автострадах. Пожелаем друг другу удачи.

Смотрите репортаж Бориса Штерна (оператор Вячеслав Книжин), Служба новостей 9-го канала.

Автор: Борис Штерн

ВИДЕО

Загружается видео-плейер...