x
channel 9

Фото:Reuters

The Telegraph: радиоактивные частицы из Фукусимы достигли Британии

Британское Агентство по защите здоровья (HPA) сообщило: следы радиоактивного йода-131 были обнаружены в ходе измерений на станции мониторинга в Оксфордшире (Великобритания).

Между тем, шотландское Агентство охраны окружающей среды (SEPA) утверждает, что пробоотборник воздуха в Глазго зафиксировал частицы, которые, возможно, были выброшены в атмосферу из реакторов поврежденной в землетрясении японской АЭС "Фукусима".

По словам д-ра Джеймса Джеммилла (SEPA), пока "концентрация обнаруженного радиоактивного йода чрезвычайно низка и не вызывает обеспокоенности с точки зрения причинения вреда населению или окружающей среде".

"Тот факт, что столь низкие концентрации этого радионуклида были выявлены, продемонстрировал, насколько эффективна действующая в Великобритании программа надзора за радиоактивными веществами", - сказал он.

Профессор Пэдди Риган, директор мастер-курсов по радиационной и экологической защите в Университете Суррея, тем временем сказал, что жители Глазго могут не беспокоиться, уровень радиации не опасен.

"Мы знаем, - продолжил он, - что некоторые атомы, возможно, проделали к нам путь из Фукусимы". Он также добавил, что йод-131 используется в качестве радиофармпрепаратов, производимых на фармацевтических предприятиях в Шотландии.

"Мы знаем, каковы максимальные уровни радиации на Фукусиме, потому что пока никто еще не умер там от лучевой болезни", - добавил профессор Риган.