Министр финансов весело продал квасное
Евреи вышли из египетского рабства столь стремительно, что тесто для хлеба не успело забродить. Пришлось по дороге питаться пресной мацой. И теперь каждую весну на протяжении недели нам заповедано не есть квасного – потому что лучше быть свободным и питаться мацой, нежели сидеть в рабстве и есть вкусный хлеб.
Однако квасное – это ещё и множество бакалейных товаров, например, макароны и крупы, это спиртные напитки и многое другое. Поэтому наши мудрецы нашли выход – надо продать хамец нееврею, а после праздника выкупить обратно. Но если каждый сам начнёт продавать квасное, получится неразбериха. Поэтому право на продажу хамеца делегируется раввинам. Именно этим занимался сегодня министр финансов – он передал право на продажу государственного хамеца главным раввинам Израиля, а те продали все запасы квасного арабу из деревни Абу-Гош по имени Джабер.
Продажа проходила весело и празднично, с традиционными шутками.
Юваль Штайниц, министр финансов: «Поздравляю всех с праздником, и я счастлив продать всё квасное, принадлежащее государству, господину Джаберу из Абу-Гоша. Надеюсь, ваша семья успела доесть продукты, которые вы покупали у нас в прошлом году».
Главный сефардский раввин Израиля Шломо Аммар давал пояснения для прессы: «Тора не просто запрещает есть и продавать квасное на песах, в ней содержится уникальный запрет – чтобы квасного не было семь дней, чтобы его не видеть и не иметь в наших пределах и в наших владениях. А если у еврея всё-таки есть квасное, после песаха его нельзя ни есть, ни продавать. У нас был один минимаркет из Тель-Авива, который не продал квасное, а большинство покупателей там соблюдают заповеди, и мы искали варианты, и не нашли. После Песаха им пришлось сжечь товара на четверть миллиона шекелей. Поэтому мы продаём квасное, которое принадлежит государству, которое имеется в полиции, в армии, в тюрьмах, а также в больницах, в больничных кассах».
Штайниц передал раввинам право на продажу всех запасов квасного в обмен на небольшое трикотажное изделие.
Йона Мецгер, главный ашкеназский раввин Израиля: «Мы сейчас производим передачу прав на продажу квасного, министр финансов даёт нам право продать господину Джаберу всё квасное в государственных учреждениях. А я вручаю взамен господину министру вот этот платок».
«В обмен на этот платок я уполномочиваю вас продать все квасное»,- произносит ритуальную фразу министр.
Затем господин Джабер достал солидную пачку денег – двадцать тысяч шекелей – и уплатил её за все квасные продукты, принадлежащие государству. Министр финансов деньги пересчитывать не стал. Всё равно именно эта пачка денег через десять дней вернётся к господину Джаберу, когда хамец будут выкупать обратно.
«Вы помните, господин Джабер, что в прошлом году из-за финансового кризиса я попросил вас доплатить ещё пять шекелей. В этом году ситуация улучшилась, и можно обойтись без доплаты», шутит Юваль Штайниц.
Так что формальные условия выполнены, весь государственный хамец государству уже не принадлежит, по крайней мере на ближайшие десять дней, и перед тем, кто там, наверху, мы чисты.
Андрей Харазов, Владимир Плотке, служба новостей девятого канала.
Однако квасное – это ещё и множество бакалейных товаров, например, макароны и крупы, это спиртные напитки и многое другое. Поэтому наши мудрецы нашли выход – надо продать хамец нееврею, а после праздника выкупить обратно. Но если каждый сам начнёт продавать квасное, получится неразбериха. Поэтому право на продажу хамеца делегируется раввинам. Именно этим занимался сегодня министр финансов – он передал право на продажу государственного хамеца главным раввинам Израиля, а те продали все запасы квасного арабу из деревни Абу-Гош по имени Джабер.
Продажа проходила весело и празднично, с традиционными шутками.
Юваль Штайниц, министр финансов: «Поздравляю всех с праздником, и я счастлив продать всё квасное, принадлежащее государству, господину Джаберу из Абу-Гоша. Надеюсь, ваша семья успела доесть продукты, которые вы покупали у нас в прошлом году».
Главный сефардский раввин Израиля Шломо Аммар давал пояснения для прессы: «Тора не просто запрещает есть и продавать квасное на песах, в ней содержится уникальный запрет – чтобы квасного не было семь дней, чтобы его не видеть и не иметь в наших пределах и в наших владениях. А если у еврея всё-таки есть квасное, после песаха его нельзя ни есть, ни продавать. У нас был один минимаркет из Тель-Авива, который не продал квасное, а большинство покупателей там соблюдают заповеди, и мы искали варианты, и не нашли. После Песаха им пришлось сжечь товара на четверть миллиона шекелей. Поэтому мы продаём квасное, которое принадлежит государству, которое имеется в полиции, в армии, в тюрьмах, а также в больницах, в больничных кассах».
Штайниц передал раввинам право на продажу всех запасов квасного в обмен на небольшое трикотажное изделие.
Йона Мецгер, главный ашкеназский раввин Израиля: «Мы сейчас производим передачу прав на продажу квасного, министр финансов даёт нам право продать господину Джаберу всё квасное в государственных учреждениях. А я вручаю взамен господину министру вот этот платок».
«В обмен на этот платок я уполномочиваю вас продать все квасное»,- произносит ритуальную фразу министр.
Затем господин Джабер достал солидную пачку денег – двадцать тысяч шекелей – и уплатил её за все квасные продукты, принадлежащие государству. Министр финансов деньги пересчитывать не стал. Всё равно именно эта пачка денег через десять дней вернётся к господину Джаберу, когда хамец будут выкупать обратно.
«Вы помните, господин Джабер, что в прошлом году из-за финансового кризиса я попросил вас доплатить ещё пять шекелей. В этом году ситуация улучшилась, и можно обойтись без доплаты», шутит Юваль Штайниц.
Так что формальные условия выполнены, весь государственный хамец государству уже не принадлежит, по крайней мере на ближайшие десять дней, и перед тем, кто там, наверху, мы чисты.
Андрей Харазов, Владимир Плотке, служба новостей девятого канала.
ВИДЕО
Загружается видео-плейер...