Хайфская история: многоязычный фестиваль искусств и литературы
13 – 16 сентября в Хайфе состоится фестиваль искусств и литературы. Вход свободный.
Удивительная мозаика времен, народов и событий: история квартала Халиса и музея искусств Хайфы; культура традиционной арабской общины и русскоязычные религиозные жители города; тайные церкви Кармеля и культура репатриантов из Эфиопии. Это фон, на котором пишется современная история города. Мы приглашаем всех желающих увидеть Хайфу в рамках многоязычной программы, представляющей разнообразные культурные традиции.
Что там будет?
Семинары, лекции, выставки, дискуссии:
«Забытые истории» - неожиданные факты из истории квартала Рамат Хатишби на Кармель Царфати. Трехчасовая прогулка по кварталу с удивительной историей и архитектурой.
«Городские сумасшедшие, младенцы и раби Авдими» - рассказы о Хайфе в контексте первоисточников. Община центра «Маген» - 13 сентября , 19:00
«Играть на месте» - вечер актерской импровизации при участии любительской студии «Хаваят хамисхак» (Опыт игры). Зрители смогут стать активными участниками представления. Ведущие вечера – импровизации: Тимна и Синай Петер. Матнас Бейт- Эль (Лео Бэк)
«Хайфа в средние века»: пятница, 16.9.11, с 12:00 до 14:30
Интерактивная игра: реконструкция сражения между крестоносцами и турками во времена Оттоманской империи при участии зрителей. Игра проводится под руководством группы «Армада».
В мероприятии смогут принять участие взрослые и дети старше 12 лет. Игра проводится на иврите, русском, и английском языках в парке возле музея «Мадатек»
«Кабаре гражданское общество», от «Волос» до «Вестсайдской истории» - знакомство с работой общины Адара. Для участников встречи будут показаны отрывки из известных мюзиклов. «Тверия 15» - община Адара.
«Вечер журналов» - ярмарка журналов, вечер поэзии и пива. Распродажи, чтения, дискуссии, обсуждения с авторами и издателями журналов на иврите. Музей искусств Хайфы.
Городской праздник Бейт Хакранот, музей «Мадатек» Адар по адресу Герцль, 18. Мероприятие состоится с 11:00 до 16:00.
Многоязычная книжная ярмарка, ярмарка искусства: больший выбор современных книг, журналов и альманахов. Встречи, лекции, мастерские, мероприятия для детей, искусство, музыка. Интерактивные игры в мире древней Хайфы. Сцена для личной истории, прогулки по мотивам «хайфских рассказов».
Фестиваль «Хайфская история» - проект, созданный жителями и общественными организациями города. Это работа большого коллектива в сотрудничестве с "Тверия 15", общиной Адара, Музея искусств Хайфы, "Бимат Кедем", "Бейт Гефен", центром "Лео Бэк", матнасом "Неве Йосеф", матнасом "Бейт Эль", организацией "Иша ле иша", центром "Маген", библиотекой Хайфы – (библиотекой Певзнера), городским архивом и др.
За дополнительной информацией обращайтесь по адресу электронной почты [email protected] или к Нине Леви по телефону 054-3368622
Удивительная мозаика времен, народов и событий: история квартала Халиса и музея искусств Хайфы; культура традиционной арабской общины и русскоязычные религиозные жители города; тайные церкви Кармеля и культура репатриантов из Эфиопии. Это фон, на котором пишется современная история города. Мы приглашаем всех желающих увидеть Хайфу в рамках многоязычной программы, представляющей разнообразные культурные традиции.
Что там будет?
Семинары, лекции, выставки, дискуссии:
«Забытые истории» - неожиданные факты из истории квартала Рамат Хатишби на Кармель Царфати. Трехчасовая прогулка по кварталу с удивительной историей и архитектурой.
«Городские сумасшедшие, младенцы и раби Авдими» - рассказы о Хайфе в контексте первоисточников. Община центра «Маген» - 13 сентября , 19:00
«Играть на месте» - вечер актерской импровизации при участии любительской студии «Хаваят хамисхак» (Опыт игры). Зрители смогут стать активными участниками представления. Ведущие вечера – импровизации: Тимна и Синай Петер. Матнас Бейт- Эль (Лео Бэк)
«Хайфа в средние века»: пятница, 16.9.11, с 12:00 до 14:30
Интерактивная игра: реконструкция сражения между крестоносцами и турками во времена Оттоманской империи при участии зрителей. Игра проводится под руководством группы «Армада».
В мероприятии смогут принять участие взрослые и дети старше 12 лет. Игра проводится на иврите, русском, и английском языках в парке возле музея «Мадатек»
«Кабаре гражданское общество», от «Волос» до «Вестсайдской истории» - знакомство с работой общины Адара. Для участников встречи будут показаны отрывки из известных мюзиклов. «Тверия 15» - община Адара.
«Вечер журналов» - ярмарка журналов, вечер поэзии и пива. Распродажи, чтения, дискуссии, обсуждения с авторами и издателями журналов на иврите. Музей искусств Хайфы.
Городской праздник Бейт Хакранот, музей «Мадатек» Адар по адресу Герцль, 18. Мероприятие состоится с 11:00 до 16:00.
Многоязычная книжная ярмарка, ярмарка искусства: больший выбор современных книг, журналов и альманахов. Встречи, лекции, мастерские, мероприятия для детей, искусство, музыка. Интерактивные игры в мире древней Хайфы. Сцена для личной истории, прогулки по мотивам «хайфских рассказов».
Фестиваль «Хайфская история» - проект, созданный жителями и общественными организациями города. Это работа большого коллектива в сотрудничестве с "Тверия 15", общиной Адара, Музея искусств Хайфы, "Бимат Кедем", "Бейт Гефен", центром "Лео Бэк", матнасом "Неве Йосеф", матнасом "Бейт Эль", организацией "Иша ле иша", центром "Маген", библиотекой Хайфы – (библиотекой Певзнера), городским архивом и др.
За дополнительной информацией обращайтесь по адресу электронной почты [email protected] или к Нине Леви по телефону 054-3368622