Суккот с Владимиром Высоцким
В этом году пресс-служба Кнессета обратилась с необычной инициативой к руководству радиостанции «Решет бет»: в один из праздничных дней Суккот организовать радиопередачу, посвящённую израильской музыке через восприятие наших депутатов. Инициатива была принята, и вскоре каждый депутат получил список вопросов, построенных таким образом, чтобы как можно полнее выявить их отношение к различным жанрам израильской песни.
Трансляция этой необычной многочасовой программы начнется 17-го октября в десять часов утра. В основном диалоги с депутатами будут вестись в прямом эфире, однако подготовлены и некоторые предварительные записи. Например, беседа депутата Кнессета Роберта Илатова и музыканта и композитора Аркадия Духина. Илатов расскажет в интервью о том, что ему очень полюбился альбом Духина, где музыкант исполняет на иврите песни Владимира Высоцкого. Духин в свою очередь заметит, что, как это ни странно, большинство песен Высоцкого перевёл с русского на иврит музыкант Миха Шитрит – выходец из Марокко.
Не менее интересно прозвучит диалог министра информации и по делам диаспоры Юлия Эдельштейна с певцом Ошиком Леви. Эдельштейн вспомнит, как во время его подпольной деятельности в России в роли учителя иврита, ему в руки попала запись песни «Хозэ лех брах» в исполнении Ошика Леви. Юлий Эдельштейн не понял тогда смысла слов, звучащих с запрещённой кассеты, однако выучил их и пел эту песню вместе со своими учениками, потому что текст песни был одним из немногих, имеющихся в распоряжении подпольщиков.
Глава правительства Беньямин Нетаниягу сообщит, что его любимой израильской песней является «Алилуя», которая нравиться ему как в исполнении Боаза Шараби, так и в исполнении Юдит Равиц.
Интересно отметить, что особенно «напряг» редакцию «Решет бет» председатель Кнессета Реувен Ривлин, сообщив, что обожает слушать песню «Авину-Малкейну» в исполнении Барбары Страйзенд. В настоящее время редакторы занимаются организацией прямого эфира между спикером Кнессета и знаменитой певицы.
Необычная передача будет транслироваться на протяжении всего дня, и кроме бесед с нынешними депутатами в ней будут представлены уникальные архивные записи. В частности, беседа об израильской музыке с ушедшими от нас министром Рехавамом Зееви (Ганди) и депутатом Хананом Поратом.
Об этом сообщает Жанна Локшина
Трансляция этой необычной многочасовой программы начнется 17-го октября в десять часов утра. В основном диалоги с депутатами будут вестись в прямом эфире, однако подготовлены и некоторые предварительные записи. Например, беседа депутата Кнессета Роберта Илатова и музыканта и композитора Аркадия Духина. Илатов расскажет в интервью о том, что ему очень полюбился альбом Духина, где музыкант исполняет на иврите песни Владимира Высоцкого. Духин в свою очередь заметит, что, как это ни странно, большинство песен Высоцкого перевёл с русского на иврит музыкант Миха Шитрит – выходец из Марокко.
Не менее интересно прозвучит диалог министра информации и по делам диаспоры Юлия Эдельштейна с певцом Ошиком Леви. Эдельштейн вспомнит, как во время его подпольной деятельности в России в роли учителя иврита, ему в руки попала запись песни «Хозэ лех брах» в исполнении Ошика Леви. Юлий Эдельштейн не понял тогда смысла слов, звучащих с запрещённой кассеты, однако выучил их и пел эту песню вместе со своими учениками, потому что текст песни был одним из немногих, имеющихся в распоряжении подпольщиков.
Глава правительства Беньямин Нетаниягу сообщит, что его любимой израильской песней является «Алилуя», которая нравиться ему как в исполнении Боаза Шараби, так и в исполнении Юдит Равиц.
Интересно отметить, что особенно «напряг» редакцию «Решет бет» председатель Кнессета Реувен Ривлин, сообщив, что обожает слушать песню «Авину-Малкейну» в исполнении Барбары Страйзенд. В настоящее время редакторы занимаются организацией прямого эфира между спикером Кнессета и знаменитой певицы.
Необычная передача будет транслироваться на протяжении всего дня, и кроме бесед с нынешними депутатами в ней будут представлены уникальные архивные записи. В частности, беседа об израильской музыке с ушедшими от нас министром Рехавамом Зееви (Ганди) и депутатом Хананом Поратом.
Об этом сообщает Жанна Локшина
