Реакция мировых лидеров на возвращение Гилада Шалита
Все эти пять лет весь мир следил за ходом переговоров по освобождению Шалита. Министры иностранных дел Германии и Франции заявили сегодня, что граждане их стран испытывают в этот день радость и облегчение. Генеральный секретарь ООН Пан Ги Мун подчеркнул, что очень воодушевлен результатом реализованной сделки обмена.
Пан Ги Мун, генеральный секретарь ООН:
«Эта сделка внесет позитивный вклад в остановленном мирном процессе на Ближнем Востоке. Я воодушевлен обменом, осуществленным после многих-многих лет переговоров. ООН призывала освободить Гилада и всех палестинцев, чьи гражданские права все время попирались».
Министр иностранных дел Германии Гидо Вестервелле заявил, что крайне обрадован тем, что немецкий посредник участвовал в переговорах по освобождению Шалита.
«Это хорошие новости не только для семьи Шалит, Израиля и также палестинцев, но и для всего человечества . Пять темных лет его судьба волновала всех нас, и мы счастливы , что теперь семья Шалит сможет вновь обнять своего сына Гилада. Мы рады, что Германия внесла свой вклад в реализацию сделки. Участие Германии в освобождении Гилада Шалита было для нас знаковым вопросом. Это сотрудничество символизирует наши глубокие связи с Израилем».
Министр иностранных дел Франции Ален Жюппе высоко оценил действия премьер-министра Беньямина Нетаниягу в процессе переговоров с ХАМАС. «Концом кошмара» назвал пресс-секретарь французского МИД Бернар Валеро освобождение Гилада Шалита, имеющего, помимо израильского, еще и французское гражданство.
Ален Жюппе, министр иностранных дел Франции:
«Я хотел бы подчеркнуть эффективность египетского посредничества в этом вопросе. Но я действительно восхищен смелостью премьер-министра Нетаниягу, который участвовал и успешно провел переговоры с ХАМАС. Его поддерживало большинство израильтян. Я хотел бы видеть в этом начало нового прогрессивного процесса. Во-первых, ослабления и снятия блокады сектора Газа, притесняющего его население. И также примирения между палестинцам - и это одно из главных условий решения конфликта. И, наконец, безусловного возобновления переговоров израильтян и палестинцев. Только так можно гарантировать спокойствие и мир народам Израиля и Палестины в двух государствах, признанных мировым сообществом. Такова позиция Франции».
По словам пресс-секретаря французского МИД Бернара Валеро, вся страна сегодня празднует освобождение Шалита.
«Прежде всего, все мы чувствуем облегчение, и думаем сейчас о нашем соотечественнике Гиладе Шалите. Захваченный силами Газы, он пять лет провел в заключении, и сейчас, наконец, свободен. Мы очень счастливы и празднуем окончание этого кошмара».
Министр Жюппе заявил, что вместе со всеми сожалеет о том, что заключение Гилада пришлось на лучшие годы его молодости.
«Я надеюсь, что никогда больше молодой человек двадцати лет не будет взят в заложники в нарушении всех конвенций о правах человека и не проведет пять прекраснейших лет своей жизни в тюрьме».
Пан Ги Мун, генеральный секретарь ООН:
«Эта сделка внесет позитивный вклад в остановленном мирном процессе на Ближнем Востоке. Я воодушевлен обменом, осуществленным после многих-многих лет переговоров. ООН призывала освободить Гилада и всех палестинцев, чьи гражданские права все время попирались».
Министр иностранных дел Германии Гидо Вестервелле заявил, что крайне обрадован тем, что немецкий посредник участвовал в переговорах по освобождению Шалита.
«Это хорошие новости не только для семьи Шалит, Израиля и также палестинцев, но и для всего человечества . Пять темных лет его судьба волновала всех нас, и мы счастливы , что теперь семья Шалит сможет вновь обнять своего сына Гилада. Мы рады, что Германия внесла свой вклад в реализацию сделки. Участие Германии в освобождении Гилада Шалита было для нас знаковым вопросом. Это сотрудничество символизирует наши глубокие связи с Израилем».
Министр иностранных дел Франции Ален Жюппе высоко оценил действия премьер-министра Беньямина Нетаниягу в процессе переговоров с ХАМАС. «Концом кошмара» назвал пресс-секретарь французского МИД Бернар Валеро освобождение Гилада Шалита, имеющего, помимо израильского, еще и французское гражданство.
Ален Жюппе, министр иностранных дел Франции:
«Я хотел бы подчеркнуть эффективность египетского посредничества в этом вопросе. Но я действительно восхищен смелостью премьер-министра Нетаниягу, который участвовал и успешно провел переговоры с ХАМАС. Его поддерживало большинство израильтян. Я хотел бы видеть в этом начало нового прогрессивного процесса. Во-первых, ослабления и снятия блокады сектора Газа, притесняющего его население. И также примирения между палестинцам - и это одно из главных условий решения конфликта. И, наконец, безусловного возобновления переговоров израильтян и палестинцев. Только так можно гарантировать спокойствие и мир народам Израиля и Палестины в двух государствах, признанных мировым сообществом. Такова позиция Франции».
По словам пресс-секретаря французского МИД Бернара Валеро, вся страна сегодня празднует освобождение Шалита.
«Прежде всего, все мы чувствуем облегчение, и думаем сейчас о нашем соотечественнике Гиладе Шалите. Захваченный силами Газы, он пять лет провел в заключении, и сейчас, наконец, свободен. Мы очень счастливы и празднуем окончание этого кошмара».
Министр Жюппе заявил, что вместе со всеми сожалеет о том, что заключение Гилада пришлось на лучшие годы его молодости.
«Я надеюсь, что никогда больше молодой человек двадцати лет не будет взят в заложники в нарушении всех конвенций о правах человека и не проведет пять прекраснейших лет своей жизни в тюрьме».
ВИДЕО
Загружается видео-плейер...