Уникальная выставка исторических фотографий в музее Эрец Исраэль
Стоит сразу уточнить Музей Эрец Исраэль – это не просто музей, это целый комплекс. На его территории и раскопки, и выставочные залы, и целые научные лаборатории. Так, что увидеть здесь можно не только стекло, хотя это она из интереснейших экспозиций музея. Новый фотопроект уникален, как и все чем занимается этот исторический центр.
Мы никогда не видели такого Израиля, хотя все фотографии, тщательно отобранные куратором новой экспозиции Музея Эрец Исраэль, д-ром Эйтаном Аялоном были сделаны на современной территории нашего государства. Правда от тех, кто на них изображен, нас отделяет целое столетие. И столетие назад Земля Израиля выглядела вот так.
Фотографы американской колонии в Иерусалиме оказали этнографам неоценимую услугу. По этим изначально черно-белым, а затем вручную раскрашенным анилиновыми красками, фотографиям теперь можно писать целые научные работы. Начало века в этих изображениях выглядит, так как будто все снимали пятьсот или шестьсот лет назад. Настоящая машина времени.
Эйтан Аялон, куратор проекта:
«В первую очередь это уникальная возможность увидеть как выглядела Земля Израиля 100 лет назад. С другой стороны, интересно увидеть Эрец Исраэль глазами фотографов Американской колонии. Американцы, жившие в квартале Иерусалима, не просто делали фото, они искали в них картинки, которые можно было назвать иллюстрацией Танаха, Нового Завета. И у них получилось сделать уникальные свидетельства».
Все эти фотографии часть постоянной экспозиции, которая постоянно выставлена в Еврейском Историческом музее в Амстердаме. Для израильской экспозиции из Голландии привезли лучшие из них.
Как утверждает д-р Аялон, точно так же все выглядело и во времена Торы. Эти женщины черпающие воду из колодцев, которые прокопали Авраам, Ицхак и Яаков. Этот мальчик с пращой, впрочем, современные арабские подростки до их пор любят бросать камни. Эти сборщики урожая и рыбаки.
Некоторые фотографии поражают в буквальном смысле. Вот так выглядело место впадения реки Аялон в Средеземное море, именно здесь сейчас находится электростанция Ридинг. Верблюды и пустота. Еще удивительнее то, что это место сфотографировали в 1933 году. А так выглядел Ашдод начала века. На современную панораму города не похоже совсем.
Но больше всего удивляет цвет, и то мастерство, с которым художники превращали простые черно-белые фото в произведения искусства.
Леонид Падруль, фотограф:
«Можно сказать, что фотограф, который занимался, или уже в последующем обрабатывал, раскрашивал эти фотографии, я думаю, что он был художником в своем роде. Поскольку он понимал, как положить цвет и его оттенки на эти фотографии, что бы они выглядели очень выигрышно, даже для того что бы продавать их как открытки».
Цвет фотографий удивляет и восхищает. Такое ощущение, что эти снимки были сделаны вчера, а люди изображенные на них оживут прямо на ваших глазах. Спросив как пройти на рынок Старого Яффо. Остается добавить, что выставка будет работать в Музее Эрец Исраэль 12 ближайших месяцев.
Борис Штерн, Вячеслав Книжин, Служба новостей 9 канала
Мы никогда не видели такого Израиля, хотя все фотографии, тщательно отобранные куратором новой экспозиции Музея Эрец Исраэль, д-ром Эйтаном Аялоном были сделаны на современной территории нашего государства. Правда от тех, кто на них изображен, нас отделяет целое столетие. И столетие назад Земля Израиля выглядела вот так.
Фотографы американской колонии в Иерусалиме оказали этнографам неоценимую услугу. По этим изначально черно-белым, а затем вручную раскрашенным анилиновыми красками, фотографиям теперь можно писать целые научные работы. Начало века в этих изображениях выглядит, так как будто все снимали пятьсот или шестьсот лет назад. Настоящая машина времени.
Эйтан Аялон, куратор проекта:
«В первую очередь это уникальная возможность увидеть как выглядела Земля Израиля 100 лет назад. С другой стороны, интересно увидеть Эрец Исраэль глазами фотографов Американской колонии. Американцы, жившие в квартале Иерусалима, не просто делали фото, они искали в них картинки, которые можно было назвать иллюстрацией Танаха, Нового Завета. И у них получилось сделать уникальные свидетельства».
Все эти фотографии часть постоянной экспозиции, которая постоянно выставлена в Еврейском Историческом музее в Амстердаме. Для израильской экспозиции из Голландии привезли лучшие из них.
Как утверждает д-р Аялон, точно так же все выглядело и во времена Торы. Эти женщины черпающие воду из колодцев, которые прокопали Авраам, Ицхак и Яаков. Этот мальчик с пращой, впрочем, современные арабские подростки до их пор любят бросать камни. Эти сборщики урожая и рыбаки.
Некоторые фотографии поражают в буквальном смысле. Вот так выглядело место впадения реки Аялон в Средеземное море, именно здесь сейчас находится электростанция Ридинг. Верблюды и пустота. Еще удивительнее то, что это место сфотографировали в 1933 году. А так выглядел Ашдод начала века. На современную панораму города не похоже совсем.
Но больше всего удивляет цвет, и то мастерство, с которым художники превращали простые черно-белые фото в произведения искусства.
Леонид Падруль, фотограф:
«Можно сказать, что фотограф, который занимался, или уже в последующем обрабатывал, раскрашивал эти фотографии, я думаю, что он был художником в своем роде. Поскольку он понимал, как положить цвет и его оттенки на эти фотографии, что бы они выглядели очень выигрышно, даже для того что бы продавать их как открытки».
Цвет фотографий удивляет и восхищает. Такое ощущение, что эти снимки были сделаны вчера, а люди изображенные на них оживут прямо на ваших глазах. Спросив как пройти на рынок Старого Яффо. Остается добавить, что выставка будет работать в Музее Эрец Исраэль 12 ближайших месяцев.
Борис Штерн, Вячеслав Книжин, Служба новостей 9 канала
Специальный корреспондент Службы новостей 9 канала
ВИДЕО
Загружается видео-плейер...