Почти все газеты пишут о скандале, который разразился из-за того, что Би-Би-Си включила в рейтинг женских лиц 2011 года панду Тянь Тянь, она же Суити, недавно привезенную в зоопарк Эдинбурга.

"Суити стала забавным дополнением к списку героев публикаций года, и это не первый раз, когда в списке значится не человек. В списке мужских лиц 2009 года был карп Бенсон – гигантская и часто вылавливаемая рыба. В женском рейтинге в апреле прошлого года была свинья Пиппа (сказочный персонаж)", - заявил газете Guardian представитель Би-Би-Си.

Би-Би-Си припомнили отсутствие женщин в ее рейтинге спортсменов этого года, а также тот факт, что карп Бенсон – на самом деле женского пола, хотя его включили в мужской рейтинг.