x
channel 9

Хаймович победил, но не всех

Мой хороший знакомый, назовем его Хаймовичем, переписал простыми русскими словами, так называемую, Мегилат Эстер. Иначе говоря, историю девушки Эстер, которая некогда спасла вместе со своим дядей евреев от верной смерти в Персии. Это сказание читают на праздник Пурим. Во время чтения все слушатели, включая детей и взрослых, при имени злодея Амана, стучат по столам, стреляют из пистолетов пистонами, крутят трещотками и так далее. Выражают свою ненависть к этому человеку, действительно большому подлецу.

Но дело не в нем и даже не в Эстер, хотя, как мы понимаем, она была главной героиней этой сложной дворцовой интриги. Дело в моем приятеле, способном и энергичном литераторе, человеке из хорошего дома, обаятельном атлете, который в свои немолодые годы поднимает над красивой седой семитской головой 120-килограммовую штангу.

И, вообще, он очень смелый, веселый и глазастый дядька, этот мой товарищ. Может совершить любой поступок, абсолютно любой. Может спросить, а может ответить за вас, может выпить, а может и не выпить. Он за демократию всей душой, за проявления мира во всем мире, такой он человек, таким он стал, сделал себя. Вот теперь он написал историю Эстер и Мордехая, очень живо и увлекательно, просто не оторваться от чтения.

У него важное место на известном в Израиле сайте, где он выкладывает свои произведения отмеченные и умом и добротой и темпераментом. Я прочитал его сказание. Потом позвонил приятелю и сказал ему, что «как-то меня обуяли сомнения по этому рассказу». «А в чем дело?» - насторожился приятель. «Нет, ничего особенного, но меня смущает Ваша, Хаимович, смелость», - признался я ему через силу. «Не понял, всегда Вам это нравилось, а сейчас не нравится», - он был вкрадчив и готов к скандалу. «Ну, простите, вот все нравится, а здесь я не уверен».

Я уже жалел что начал этот разговор, ну, какое мне дело, но почему-то все это меня задело, вся эта дерзость и смелость, все эти бесплатные советы и прочее, понятно о чем я говорю. «Всем очень нравится, вон, Константин Семенович, умнейший человек, рассылает это по Интернету по всему свету, мол, знай какие у нас есть люди», - занервничал Хаимович, он явно обижался и злился. И Максик его ждал и другие люди с любовью к нему...

«Ну хорошо, забудьте, не было этого разговора, - сказал я, - не было». Мы прекратили разговор. Я был неправ, конечно. Человек Хаймович, способный, умный, нервный, ну что, стоило, а? И всем нравится, и потом действительно написано хорошо, весело, свежо, и Константин Семенович опять же, в чем дело? А?!

А в том дело, что не все можно всем, и не всегда, и смелость не берет все города и села. Можно остановиться и никому ни в чем не помогать, не переписывать заново историю, молитвы, не поворачивать реки вспять и так далее. Стоит оставить эти привычки, прекратить демонстрировать талант на каждом углу и каждому встречному-поперечному. Конечно, я не уверен, что прав на все 100% в этом вопросе, нельзя быть всегда во всем уверенным.

Но все-таки постоянно переступать границы священных участков туда-сюда нельзя, запрещено. Это же не рокенрол, Хаймович, а?! Сотрите уже лишние слова, хотя я и понимаю что жалко. И не спрашивайте, кто это запрещает писать художественные тексты про далекое прошлое, кто? Вы должны знать сами, слышите, Хаймович?!

На фото: могила Мордехая и Эстер