Бейлин - Абу-Мазену: Прекратите фарс, расформируйте ПА и передайте ответственность Израилю
Йоси Бейлин - один из инициаторов Норвежских соглашений, положивших начало отступлениям Израиля с территорий Иудеи, Самарии и Газы в пользу формирования там палестинского государства, - сказал в интервью газете "Гаарец", что пришло время Абу-Мазену – нынешнему руководителю ПА – сложить с себя властные полномочия и передать их обратно Израилю.
По словам Бейлина, в начале процесса Осло вовсе не было очевидно, что процесс этот должен привести к созданию палестинского государства. На вопрос о том, понимал ли Бейлин, куда именно должен привести инициированный им в 1993-м году процесс, он ответил одним словом: "Нет". Он также сказал, что он никогда не обсуждал ни с Рабиным (тогдашним ПМ – ред.), ни с Пересом о долгосрочных перспективах процесса Осло.
На фото: Йоси Бейлин с Ясером Арафатом, 1997 год
4 апреля 2012 года Бейлин опубликовал в "Foreign Policy magazine" открытое письмо к Абу-Мазену с призывом "Прекратите этот фарс!".
"Я никогда не думал, что наступит момент, когда я скажу эти слова", - такой фразой начинает Бейлин свое послание. После вступительного экскурса, в котором он говорит о замораживании мирного процесса, он пишет:
"Мы оба понимаем, что нынешняя ситуация сродни тикающей бомбе. С моей точки зрения, мы стоим на гране утраты Израиля как еврейского и демократического государства. С вашей точки зрения – это утрата шанса на создание независимого палестинского государства. А с наших точек зрения – это провал модели "два государств для двух народов", чреватый возобновлением жестокого насилия.
Всякий, кто видит ситуацию подобным образом, должен предпринять действия. Вы можете это сделать, и тут вам не нужны партнеры. Декларация об окончании процесса Осло видится мне наиболее резонным действом, способным вновь вывести проблему на общемировую повестку дня – с целью инициировать новые усилия по достижению всеобъемлющего решения.
Расформирование палестинской автономии и возвращение контроля Израилю – это шаг, который никто не сможет проигнорировать. Этот шаг можете предпринять только вы. И он не останется без ответа.
Я понимаю, что это тяжело…
Не сомневайтесь ни минуту!. Не принимайте призыв Обамы (не расформировывать ПА – ред.). Не давайте Нетаниягу и дальше прикрываться фиговым листком фиктивной автономии. Передайте ему полный контроль над 4 миллионами палестинцев, и путь он несет полную ответственность, пусть решает проблему. Оставайтесь главой ООП, который уполномочен вести переговоры…Но не позволяйте нынешнему фарсу продолжаться… "
Власти ПА отвергли этот призыв, заявив, что такой шаг был бы "политическим самоубийством". Пресс-служба ПА сообщила, что в ближайшее время Абу-Мазен направит Нетаниягу письмо с требованиями, но в нем не будет содержаться угроза расформирования ПА.
На фото: Йоси Бейлин с Абу-Мазеном, 2007 год
По словам Бейлина, в начале процесса Осло вовсе не было очевидно, что процесс этот должен привести к созданию палестинского государства. На вопрос о том, понимал ли Бейлин, куда именно должен привести инициированный им в 1993-м году процесс, он ответил одним словом: "Нет". Он также сказал, что он никогда не обсуждал ни с Рабиным (тогдашним ПМ – ред.), ни с Пересом о долгосрочных перспективах процесса Осло.
На фото: Йоси Бейлин с Ясером Арафатом, 1997 год
4 апреля 2012 года Бейлин опубликовал в "Foreign Policy magazine" открытое письмо к Абу-Мазену с призывом "Прекратите этот фарс!".
"Я никогда не думал, что наступит момент, когда я скажу эти слова", - такой фразой начинает Бейлин свое послание. После вступительного экскурса, в котором он говорит о замораживании мирного процесса, он пишет:
"Мы оба понимаем, что нынешняя ситуация сродни тикающей бомбе. С моей точки зрения, мы стоим на гране утраты Израиля как еврейского и демократического государства. С вашей точки зрения – это утрата шанса на создание независимого палестинского государства. А с наших точек зрения – это провал модели "два государств для двух народов", чреватый возобновлением жестокого насилия.
Всякий, кто видит ситуацию подобным образом, должен предпринять действия. Вы можете это сделать, и тут вам не нужны партнеры. Декларация об окончании процесса Осло видится мне наиболее резонным действом, способным вновь вывести проблему на общемировую повестку дня – с целью инициировать новые усилия по достижению всеобъемлющего решения.
Расформирование палестинской автономии и возвращение контроля Израилю – это шаг, который никто не сможет проигнорировать. Этот шаг можете предпринять только вы. И он не останется без ответа.
Я понимаю, что это тяжело…
Не сомневайтесь ни минуту!. Не принимайте призыв Обамы (не расформировывать ПА – ред.). Не давайте Нетаниягу и дальше прикрываться фиговым листком фиктивной автономии. Передайте ему полный контроль над 4 миллионами палестинцев, и путь он несет полную ответственность, пусть решает проблему. Оставайтесь главой ООП, который уполномочен вести переговоры…Но не позволяйте нынешнему фарсу продолжаться… "
Власти ПА отвергли этот призыв, заявив, что такой шаг был бы "политическим самоубийством". Пресс-служба ПА сообщила, что в ближайшее время Абу-Мазен направит Нетаниягу письмо с требованиями, но в нем не будет содержаться угроза расформирования ПА.
На фото: Йоси Бейлин с Абу-Мазеном, 2007 год
