Возмущение по поводу жестокого обращения с Юлией Тимошенко
"Украина обратилась к Германии с просьбой прислать врачей для лечения оказавшейся за решеткой Юлии Тимошенко, лидера оппозиции", - пишет The Times, сообщая о скандале, связанном с заявлениями о ее избиении в тюрьме.
Тимошенко начала голодовку, утверждая, что охранники завернули ее в простыню и насильственно доставили в больницу. Ранее она жаловалась на боли в спине. По словам лидера прозападной "оранжевой революции" 2004 года, она боялась, что "это были последние минуты жизни". Как рассказала Тимошенко, "трое сильных мужчин", перевозивших ее в больницу, ударили ее в живот. Уполномоченный Верховной Рады по правам человека предупредила, что обращение с Тимошенко в тюрьме можно приравнять к пыткам, говорится в статье.
Представители властей отрицают сообщения об избиении и обвиняют Тимошенко в "политических играх" с целью углубить раскол между президентом Виктором Януковичем и Западом, пишет Тони Хэлпин.
Штефан Фюле, европейский комиссар по делам расширения, написал в "Твиттере", что дело является "заметным и болезненным пятном позора для Украины". Представитель немецкого правительства Штеффен Зайберт, со своей стороны, назвал нападение на Тимошенко "неприемлемым и абсолютно несоразмерным".
Обстоятельства транспортировки арестованного лидера украинской оппозиции в харьковскую больницу в прошлую пятницу могут "расцениваться как пытка", заявила омбудсмен Нина Карпачева в среду. В ее заявлении также говорится, что представитель ее ведомства посетил Тимошенко во вторник вечером без предварительного уведомления и установил наличие кровоподтеков у нее на руках, а также кровоподтек существенных размеров на животе, пишет Frankfurter Allgemeine Zeitung.
По данным газеты, данные были подтверждены также адвокатом бывшего премьера. С пятницы Тимошенко находится в состоянии голодовки.
Газета цитирует высказывание официального представителя правительства ФРГ Зайберта о том, что обращение с Тимошенко и другими оппозиционными политиками "несовместимо с европейскими ценностями".
В статье говорится о том, что Германия приняла к сведению запрос украинского правительства относительно командировки немецких врачей на Украину для лечения Тимошенко. Однако, по словам невропатолога Карла Макса Айнхойпля, обследовавшего экс-премьера, для ее лечения требуется тесное сотрудничество нескольких врачей разных специальностей и маловероятно, что команда из нескольких докторов сможет выехать на Украину на несколько недель.
По данным газеты, министр иностранных дел ФРГ Вестервелле и министр внутренних дел Фридрих высказались против бойкота чемпионата Европы по футболу на Украине. Газета цитирует их слова о том, что ЧЕ, наоборот, предоставляет хорошую возможность обратить пристальное внимание на ситуацию с правами человека на Украине.
МИД России также потребовал гуманного обращения с госпожой Тимошенко, говорится в статье.
Газета сообщает, что, по данным председателя фракции БЮТ в Раде Андрея Кожемякина, Тимошенко уже грозили принудительным кормлением через зонд.
По материалам "Инопрессы"
Тимошенко начала голодовку, утверждая, что охранники завернули ее в простыню и насильственно доставили в больницу. Ранее она жаловалась на боли в спине. По словам лидера прозападной "оранжевой революции" 2004 года, она боялась, что "это были последние минуты жизни". Как рассказала Тимошенко, "трое сильных мужчин", перевозивших ее в больницу, ударили ее в живот. Уполномоченный Верховной Рады по правам человека предупредила, что обращение с Тимошенко в тюрьме можно приравнять к пыткам, говорится в статье.
Представители властей отрицают сообщения об избиении и обвиняют Тимошенко в "политических играх" с целью углубить раскол между президентом Виктором Януковичем и Западом, пишет Тони Хэлпин.
Штефан Фюле, европейский комиссар по делам расширения, написал в "Твиттере", что дело является "заметным и болезненным пятном позора для Украины". Представитель немецкого правительства Штеффен Зайберт, со своей стороны, назвал нападение на Тимошенко "неприемлемым и абсолютно несоразмерным".
Обстоятельства транспортировки арестованного лидера украинской оппозиции в харьковскую больницу в прошлую пятницу могут "расцениваться как пытка", заявила омбудсмен Нина Карпачева в среду. В ее заявлении также говорится, что представитель ее ведомства посетил Тимошенко во вторник вечером без предварительного уведомления и установил наличие кровоподтеков у нее на руках, а также кровоподтек существенных размеров на животе, пишет Frankfurter Allgemeine Zeitung.
По данным газеты, данные были подтверждены также адвокатом бывшего премьера. С пятницы Тимошенко находится в состоянии голодовки.
Газета цитирует высказывание официального представителя правительства ФРГ Зайберта о том, что обращение с Тимошенко и другими оппозиционными политиками "несовместимо с европейскими ценностями".
В статье говорится о том, что Германия приняла к сведению запрос украинского правительства относительно командировки немецких врачей на Украину для лечения Тимошенко. Однако, по словам невропатолога Карла Макса Айнхойпля, обследовавшего экс-премьера, для ее лечения требуется тесное сотрудничество нескольких врачей разных специальностей и маловероятно, что команда из нескольких докторов сможет выехать на Украину на несколько недель.
По данным газеты, министр иностранных дел ФРГ Вестервелле и министр внутренних дел Фридрих высказались против бойкота чемпионата Европы по футболу на Украине. Газета цитирует их слова о том, что ЧЕ, наоборот, предоставляет хорошую возможность обратить пристальное внимание на ситуацию с правами человека на Украине.
МИД России также потребовал гуманного обращения с госпожой Тимошенко, говорится в статье.
Газета сообщает, что, по данным председателя фракции БЮТ в Раде Андрея Кожемякина, Тимошенко уже грозили принудительным кормлением через зонд.
По материалам "Инопрессы"
