Обидная ошибка составителей брошюры с рассказами людей, переживших Катастрофу
Недавно в Иерусалиме прошло мероприятие в честь переживших Катастрофу, организованное министерством главы правительства, министерством по делам пенсионеров в сотрудничестве с Яд ва-Шемом. В нем принимали участие, в основном, репатрианты из СНГ.
В ходе мероприятия раздавалась брошюра с описанием историй людей, спасшихся во время Катастрофы европейского еврейства. Каково же было изумление людей, когда, открыв ее, они обнаружили, что там фигурируют истории выходцев из Франции, Нидерландов, Югославии, Греции и т. д., но нет ничего про
выходцев из России, Белоруссии, Украины и других республик бывшего Советского Союза. Франция упоминалась целых 2 раза, а для репатриантов из СНГ места не нашлось вообще.
Это тем более удивительно, что на сайте проекта "Дорот", откуда и были взяты все истории, вошедшие в брошюру, подавляющее большинство записей принадлежит, именно, репатриантам.
Какими соображениями руководствовались министерство главы правительства и министерство по делам пенсионеров, подвергая русскоязычных репатриантов подобной дискриминации понять крайне сложно. Одно можно сказать точно: пожилым людям была нанесена очень сильная обида.
Марк Слуцкий
ZMAN.COM послал запрос в канцелярию главы правительства с просьбой разъяснить, каким же, действительно, соображениями руководствовались министерство главы правительства и министерство по делам пенсионеров, подвергая русскоязычных репатриантов подобной дискриминации?
Ниже приводится ответ на поставленный вопрос Алекса Сельского, советника премьер-министра по связям с русскоязычными СМИ:
"Конференция была организованна министерством по делам пенсионеров и музеем Катастрофы Яд Вашем.
Конференция была посвящена проекту "Поколения" ("Дорот"), в рамках которого собираются личные истории людей, переживших Катастрофу с просветительской целью для будущих поколений.
В результате письма и жалоб в канцелярию премьер-министра, мной была сделана проверка, и, на самом деле, оказалось, что в рамках мероприятия была роздана брошюра с подбором нескольких рассказов переживших Катастрофу, среди которых не было ни одного рассказа выходцев из бывшего Советского Союза. В разговоре с организаторами мероприятия и редактором брошюры я разъяснил им, что речь идет о грубой и недопустимой ошибке. Организаторы со своей стороны объяснили, что речь идет лишь об ошибке в подбор материала, которая была сделана без какой либо задней мысли, и они несомненно обратит на это должное внимание в будущем.
Следует подчеркнуть, что министерство по делам пенсионеров за последние годы проводит огромную работу в деле оказания помощи пожилым репатриантам из стран бывшего Советского Союза, и пережившим Катастрофу, а также ветеранам. Информационный центр министерства обслуживает на русском языке десятки тысяч русскоязычных пенсионеров, предоставляя помощь и необходимую информацию".
В ходе мероприятия раздавалась брошюра с описанием историй людей, спасшихся во время Катастрофы европейского еврейства. Каково же было изумление людей, когда, открыв ее, они обнаружили, что там фигурируют истории выходцев из Франции, Нидерландов, Югославии, Греции и т. д., но нет ничего про
выходцев из России, Белоруссии, Украины и других республик бывшего Советского Союза. Франция упоминалась целых 2 раза, а для репатриантов из СНГ места не нашлось вообще.
Это тем более удивительно, что на сайте проекта "Дорот", откуда и были взяты все истории, вошедшие в брошюру, подавляющее большинство записей принадлежит, именно, репатриантам.
Какими соображениями руководствовались министерство главы правительства и министерство по делам пенсионеров, подвергая русскоязычных репатриантов подобной дискриминации понять крайне сложно. Одно можно сказать точно: пожилым людям была нанесена очень сильная обида.
Марк Слуцкий
ZMAN.COM послал запрос в канцелярию главы правительства с просьбой разъяснить, каким же, действительно, соображениями руководствовались министерство главы правительства и министерство по делам пенсионеров, подвергая русскоязычных репатриантов подобной дискриминации?
Ниже приводится ответ на поставленный вопрос Алекса Сельского, советника премьер-министра по связям с русскоязычными СМИ:
"Конференция была организованна министерством по делам пенсионеров и музеем Катастрофы Яд Вашем.
Конференция была посвящена проекту "Поколения" ("Дорот"), в рамках которого собираются личные истории людей, переживших Катастрофу с просветительской целью для будущих поколений.
В результате письма и жалоб в канцелярию премьер-министра, мной была сделана проверка, и, на самом деле, оказалось, что в рамках мероприятия была роздана брошюра с подбором нескольких рассказов переживших Катастрофу, среди которых не было ни одного рассказа выходцев из бывшего Советского Союза. В разговоре с организаторами мероприятия и редактором брошюры я разъяснил им, что речь идет о грубой и недопустимой ошибке. Организаторы со своей стороны объяснили, что речь идет лишь об ошибке в подбор материала, которая была сделана без какой либо задней мысли, и они несомненно обратит на это должное внимание в будущем.
Следует подчеркнуть, что министерство по делам пенсионеров за последние годы проводит огромную работу в деле оказания помощи пожилым репатриантам из стран бывшего Советского Союза, и пережившим Катастрофу, а также ветеранам. Информационный центр министерства обслуживает на русском языке десятки тысяч русскоязычных пенсионеров, предоставляя помощь и необходимую информацию".
