Дорогие читатели, вот прошел еще год – год напряженный и все же спокойный. Год, которому предсказывали трудности и невзгоды, но все обошлось: мировой кризис обошел нас стороной и ситуация на наших границах остается относительно стабильной.

Прогнозы на следующий год не обещают такого спокойствия. Но будем надеяться, что и в новом году прогнозы снова ошибутся и жить нам станет не хуже, чем в предыдущем.

Новый 5773 год пишут на иврите: תשע״ג (тав-шин-аин-гимел), - что можно расшифровать, как "будет год большого богатства" (тихъе шнат ошер гадоль). А раз будет богатство, то и невзгоды не покажутся такими уж страшными.

Так что, дорогие читатели, давайте жить с этой надеждой. Ведь без надежды никак нельзя…

Шана това всем вам, счастья и обещанного богатства!

Редакция ZMAN.COM