«В прошлые века на украинских землях словом «жид» действительно просто называли евреев, и это не носило обидный характер в Украине и Польше. Но в последние 100-150 лет произошло изменение, в результате которого слово «жид» приобрело оскорбительный для евреев смысл. Этим словом евреев называли те, кто хотел их обидеть или выразить свое негативное к ним отношение», — заявил 19 декабря главный раввин Украины Моше-Реувен Асман.

Это заявление раввина стало его реакцией на развернувшуюся в последние недели дискуссию в украинских СМИ о том, допустимо ли употребление слова «жид» в современном украинском языке. Как известно, ряд новоизбранных депутатов Верховной Рады от радикально-националистической партии «Свобода» — например, Игорь Мирошниченко и Ирина Фарион, публично и демонстративно настаивают на свободном использовании термина «жид».

Масла в огонь подлила формальная отписка минюста Украины, согласно которой «нет запрета на использование слова «жид» в украинском языке».

«Тот, кто сегодня использует слово «жид», делает это для того, чтобы сознательно обидеть евреев. Тот, кто называет евреев «жидами», специально разрушает межнациональный мир в нашей стране. Как главный раввин Украины, я обращаюсь ко всем здравомыслящим гражданам нашей страны с просьбой не использовать оскорбительные для евреев слова», — подчеркнул раввин Моше-Реувен Асман.

forumdaily.com