С настоящим мюзиклом к сдеротским детям приехал театр "Матара" («Цель») из Ариэля. И если у творческой элиты Израиля к культуре Ариэля есть множество вопросов, то у ариэльских актеров вопросов никаких нет – они играют везде. Подробности в репортаже Бориса Штерна.

Если театр начинается с вешалки, то спектакль начинается с установки декораций. Труппа театра "Матара" из Ариэля - труппа маленькая. В установке декораций принимают участие все. Руководит процессом режиссер Геннадий Юсим, человек всем хорошо известный. Правда в спектакле "Дюймовочка" он и режиссер и сценарист. И волнуется, пожалуй, больше всех.

Геннадий Юсим, режиссер театра "Матара":

Любой детский спектакль - это большая ответственность. Потому что детский зритель - это самый настоящий, самый искренний и самый честный зритель. Ему, извините, не соврешь. И если честно, испытываю большое волнение.

«Дюймовочка» Юсима и театра «Матара» более чем оригинальна. За основу взят сюжет Андерсена, но в изложении израильского автора главная героиня ищет не просто свой дом. Она, непохожая на жаб и гусениц, ищет свою страну. Как утверждает автор, ищет и находит. Страну эльфов, маленьких летающих существ, очень красивых и которые никогда не врут. Настоящее искусство, в том числе, не терпит вранья. Актеры ариэльского театра хорошо понимают, что такое политический подход к творчеству. На собственном примере.

Александр Каплан, художественный руководитель театра "Матара":

[i]К сожалению, в Израиле, хотим мы того или не хотим, все связано с политикой. И театру это мешает очень сильно. И вообще
искусству это мешает сильно. И я прекрасно понимаю своих коллег, которые отказываются выступать в Ариэле, потому, что они, эти коллеги, субсидируются в основном за счет фондов, которые являются заграничными и левыми...[/i]

Нам легче, мы ни от кого ничего не получаем. Живем сами по себе, сами зарабатываем себе на хлеб насущный, или не зарабатываем и живем впроголодь. И мы можем себе позволить говорить что хотим, как хотим и выступать где хотим.

"Дюймовочка" ариэльского театра - это мюзикл. Оригинальную музыку к спектаклю написал знаменитый Юрий Поволоцкий. С учетом сложности жанра, спектакль ариэльским актерам удался на все 100%.

Пока не сцене идут последние приготовления в фойе сдеротского концертного зала "Бейт Канада", происходит важный процесс: общение с Дедом Морозом. Рады дети, рады родители. Еще месяц назад они о таком празднике и мечтать не могли.

Оксана Балабанова, жительница Сдерота:

[i]Конечно, приятно, что приехали именно к нам, приятно, что ребенок может какое-то действие интересное, яркое. Во время
войны здесь и не оставалось никого, никто бы не пришел. А сейчас мы живем обычной нормальной жизнью, и хочется праздника и ощущения праздника.[/i]

Через несколько минут зал будет заполнен и начнется таинство. Таинство, которое называется театр «Матара», театр из Ариэля в Сдероте.

Борис Штерн, Вячеслав Книжин, Служба новостей 9-го канала