x
channel 9
Автор: Марк Зайчик Фото:Проект Викимедиа

Умер старик Шеффер: вместо некролога

Умер старик Шеффер, маленький, большой человек израильского футбола. Бывший тренер сборной Израиля по футболу, который приводил свою команду на Олимпиаду в Мексику (1968) и на чемпионат мира в Мексику (1970), человек, воспитавший несколько настоящих мастеров игры, человек, говоривший на жутком ивритско-польском суржике, умер в возрасте 89 лет.

Он уже несколько лет болел. Мало говорил. С трудом узнавал окружающих. И, тем не менее, этот невысокий старик, трудоголик и матерщинник, ругавший своих ребят в три и четыре этажа, был значительным и важным человеком в израильском футболе. Таким он и останется.

Он начал тренировать сборную Израиля тогда, когда команды тренировались три раза в неделю, когда футбол был в стране непрофессиональным занятием. Игроки высшей лиги работали шоферами «Эгеда», это считалось престижно и денежно.

Приходит жесткий невысокий мужчина, новый старший тренер сборной, и ребята начинают тренироваться по три раза в день семь дней в неделю. Он их гоняет по чудовищной жаре вместе со старшим офицером ЦАХАЛа по физподготовке легендарным Амосом бар Хамой, который готовил не одно поколение солдат десанта и разведки. Амос, кстати, все делавший наравне с солдатами (и футболистами) говорил после огромных нагрузок ребятам: «Это тяжело, поработали славно, теперь надо отдохнуть, еще кружочек по песку и дюнам с грузом, там и отдохнем». А Шеффер говорил на своем неподражаемом языке фразу, которую невозможно воспроизвести и в которой слово «курвес» будет самым приличным. Ребята бежали, находясь в, так называемом, состоянии «грогги», которое получает боксер средневес, получив боковой справа в область левого уха, от более быстрого и удачливого соседа.

И конечно, он выбирал из толпы юношей самых одаренных, безошибочно и уверенно. Он заметил и вырастил таких игроков, как Мотеле Шпиглер, Гиора Шпигель, Ицхак Шум и другие.

Он говорил игрокам, избалованным вниманием девушек и рядовых поклонников: «Завтра в 8 пополам», имея в виду половину 8. И все приходили во время, а некоторые, не поняв учителя, были на стадионе уже к 4 утра. И смирно ждали.

Поклонник немецкой футбольной школы, Шеффер расставлял игроков по наработанной схеме, которая приносила успех. Он вывел, единственный раз в истории сборную Израиля на чемпионат мира 1970 года и на Олимпиаду 1968 года, когда в финальном турнире участвовали 16 команд, а не 24, как сейчас, и не 32 как планируют ФИФА и УЕФА.

Шеффер верил только в труд на футбольном поле. Он был против самого понятия звезда, отлично понимая необходимость звездных игроков в команде.

У этого галутного, тяжелого, некоторые говорят невыносимого, человека, не появился за эти годы достойный наследник в среде сотен выпускников футбольных курсов и институтов, забитых гордыми молодыми людьми, родившимися здесь и в других местах еврейского (и арабского) проживания. Эммануэль Шеффер был и остался единственным. Таким его надо запомнить, таким его запомнят.

На фото: Эммануэль Шеффер, 1969 год

Автор: Марк Зайчик

Марк Меирович Зайчик – писатель и журналист. Жил в Ленинграде. В 1973 году репатриировался в Израиль. Работал журналистом на радиостанции "Голос Израиля" и в газете "Вести". Печатался в журналах "22", "Менора", "Континент", "Звезда" и др. Автор девяти книг прозы.