Президент США Барак Обама, покидающий нашу страну после краткосрочного визита, сказал, что премьер-министр Израиля Биньямин Нетаниягу побеседовал по телефону с премьер-министром Турции Реджепом Тайипом Эрдоганом в качестве первого шага к улучшению отношений. «Я надеюсь, что этот разговор возобновит полное сотрудничество между этими двумя странами», - говорится в заявлении Обамы.

Позже поступили новые подробности беседы и её последствий. Стало известно, что Нетаниягу принес Эрдогану извинения за допущенные в ходе перехвата судна Мармара ошибки, которые повлекли за собой смерть нескольких турецких граждан.

Напомним, эти турецкие граждане были вооруженными провокаторами, атаковавшими израильских солдат, которые были вынуждены ответить огнем. Инцидент произошел 31 мая 2010 года. После этого отношения между Израилем и Турцией были испорчены, но со временем ограниченное военное сотрудничество было налажено.

Канцелярия премьера подтвердила, что Нетаниягу принес извинения турецкой стороне за возможные ошибки, которые привели к смерти девяти человек на Мармаре.

Эрдоган принял извинения Нетаниягу, сообщил американский источник. Это же подтвердил турецкий источник.

Стороны договорились о нормализации отношений между нашими странами. В частности, Турция отзывает иски против израильских военных, участвовавших в захвате Мармары, и обе стороны восстанавливают дипломатические представительства.

Дополнительным мотивом для нормализации отношений стала ситуация в Сирии, которая угрожает Турции.

Примирение с Турцией было согласовано с начальником Генштаба ЦАХАЛа.

Авигдор Либерман назвал извинение "серьезной ошибкой".

Спустя несколько часов премьер Турции Эрдоган выпустил официальное заявление, подтверждающее факт телефонного разговора между ним и Биньямином Нетаниягу.

В коммюнике Эрдоган подчеркнул «глубокое значение крепкой дружбы и сотрудничества между еврейским и турецким народами».

Приводим более развернутую реакцию Либермана:
«Извинение Израиля за действия солдат ЦАХАЛа против террористической организации – грубая ошибка, - сказал Либерман. – Каждый, кто видел кадры с Мармары, понимает, что солдаты ЦАХАЛа действовали в рамках самообороны против провокаторов из организации IHH, признанной террористической в Европе, в частности, в Германии и Голландии. Это извинение наносит удар по мотивации солдат ЦАХАЛа выполнять в будущем подобные задания и усиливает экстремистские элементы в регионе. Хуже того, она подрывает нашу борьбу за нашу правоту и нравственность нашей борьбы. Именно нынешние власти Турции ответственны за ухудшение отношений между наими странами, несмотря на долголетнюю дружбу между израильским и турецким народами».

Либерман продолжил: «Эрдоган использовал любую возможность, чтобы раскритиковать Израиль, он приравнял сионизм к расизму и отказался извиниться за свои слова. И потому наше извинение наносит удар по нашему национальному достоинству и статусу в регионе и во всем мире».

С другой стороны, председатель оппозиции Шели Яхимович от партии Авода приветствовала нормализацию отношений Израиля с Турцией.

На фото: кадр с захвата Мармары