Израильские СМИ цитируют издание, которое ссылается на показания освобожденной из тюрьмы заключенной Рании Сака.

Освобожденная сделала заявление о том, что ее собратья в израильских тюрьмах болеют тяжелыми хроническими заболеваниями, такими как «рак мочевого пузыря и гепатит». Сака призвала к вмешательству международного сообщества.

Статья напоминает о международной конвенции 1976 года по гражданским и политическим правам, которая требует относиться к заключенным с гуманностью и сохранять их достоинство. Особенно трогательно в устах российского журналиста звучит напоминание о том, что предназначение мест лишения свободы это "не наказание, а реабилитация" ("rehabilitation, not punishment").

Впрочем, эта шутка рассчитана на иностранцев, а не русскоязычных читателей, которые знают, что творится в местах заключения РФ (достаточно вспомнить недавние бунты в российских "зонах" и их жестокое подавление) - статья появилась только в англоязычной версии pravda.ru.

Подготовил О. К-й