"День рождения поэта" – так назывался вечер, посвященный памяти Михаила Генделева (1950-2009), состоявшийся поздно вечером 27 апреля в иерусалимском Арт-Центре, в открытом зале галереи "Скицца" в Иерусалиме.

На вечер пришли и друзья поэта, и любители его поэзии, и те, для кого имя Генделева только сейчас становится известным, благодаря той деятельности, которую развернул Фонд памяти Михаила Генделева, созданный полтора года тому назад и поддерживавшийся до последнего времени пятью его московскими друзьями: Арсеном Ревазовым, Демьяном Кудрявцевым (приехавшим на вечер), Марией Лапушкиной, Александром Туркотом и Верой Солодовниковой.

Ведущие вечера – Марина Концевая и Владимир Бейдер всячески подчеркивали, что в день рождения поэта воспоминания о нем, видеофильмы и уникальные записи, на которых сам Генделев читает свои стихи, выступления всех участников вечера, - все это должно создать в зале праздничное настроение.

Однако уже во вступительном слове о поэте Михаил Вайскопф задал грустный тон: Генделев занимал (и занимает) совершенно особую позицию в современной литературе – будучи абсолютно еврейским человеком, и поэтом израильским, русскоязычным (как он сам о себе писал), его до конца не оценили ни в России, ни в Израиле. Переводы стихов Генделева на иврит Петром Криксуновым и Леной Зайдель (книга переводов ее выходит очень скоро в издательстве "Кэшев") и даже вышедшая совсем недавно книга избранных стихов Генделева с рисунками Андрея Макаревича в московском издательстве "Эксмо", - все это, безусловно, приблизит к поэзии Генделева новых читателей, но сколько же еще нужно сделать, чтобы изучить и каталогизировать архив поэта и его творческое наследие!

Впервые на вечере в галерее "Скицца" прозвучали отрывки из "Обстановки в пустыне" – целого раздела иронической поэзии Генделева, который был знаком до недавнего времени лишь самому узкому кругу друзей поэта, а теперь все "Эпитафии", "Эпиграммы" и многое другое в жанре иронической позии можно прочитать на сайте поэта gendelev.org. На вечере отрывки из "Обстановки в пустыне читали друзья Генделева – Евгений Дрейер и Лена Островская.

В своих воспоминаниях о поэте исполнительный директор Фонда памяти Генделева и создательница сайта поэта - Лена Пастернак поделилась грустной новостью: мансарда Генделева, пережившая поэта на четыре года, квартира поэта, так и не ставшая его музеем, прекращает свое существование и хотя, как сказала Лена,"физического генделевского пространства в живом Иерусалиме не остается, - Миша Генделев весь уходит в нашу память, а его стихи – в культуру".

Как было обещано в афише вечера: "Друзья читают Генделева", - стихи поэта и отрывки из его прозаических произведений читали Евгений Терлецкий, Леонид Кельберт, Зеэв Бар-Села; Михаил Маген познакомил собравшихся с только что вышедшей в свет новой книгой стихов Генделева "Другое небо"; был показан короткометражный фильм о завершившемся первом этапе "Генделевских чтений"…

Финалом вечера стал своеобразный клип из собранных разных лет фотографий поэта, на фоне которых прозвучал романс на его стихи и музыку Олега Шмакова в исполнении Лилиан-Рут Хейловски – "Мотыльки".

Главным героем этого вечера был сам поэт, потому не случайно ведущие закончили вечер благодарностью Мише Генделеву за радость общения и радость того, что сам поэт называл поэзией: "…У поэзии должен быть смысл. И если смысл этой поэзии в мире – то это не поэзия, а г…о, а если ее смысл в небе, то это – поэзия. В поэзии должно быть что-то нечеловеческое или надчеловеческое".

Такова поэзия Генделева и будем надеяться, что радость узнавания Михаила Генделева – удивительного и большого поэта – станет откровением еще для многих и многих новых и постоянных его читателей.