В столице Израиля тихо, спокойно, а точнее сказать – траурно. Это для всего мира сегодня на календаре 16 июля. А для правоверных иудеев – 9 ава, день общенационального горя. Именно в этот день были разрушены и первый, и второй Иерусалимский храм, еврейскую общину изгнали из Испании, началась 1-ая мировая война, а в 1942-ом году нацисты приступили к уничтожению евреев Варшавы.

Ефим Данилиан, экскурсовод, Нетания:

Я не понимаю, почему евреев так наказывают? За что?

В этот день нельзя есть, пить, мыться, носить кожаную обувь, приветствовать друг друга, и даже нельзя учить Тору (кроме траурных книг) – положено только скорбеть.

Шарон из поселка Кадима:

Я решил, что сегодня не пойду на работу, приеду в Иерусалим – в память о разрушении Храма. В моем сердце только одно желание – что Храм восстановят, и мы будем жить в мире, покое и любви.

9-ое ава выпадает на жаркие летние дни. Служба скорой помощи находится в состоянии повышенной готовности. Не все способны выдержать сухой пост.

Медсестра:

Мы готовимся, если кто-то падает в обморок, то надо…

Несмотря на жару, десятки тысяч евреев из Израиля и со всего мира приезжают в Иерусалим.

Турист из Германии:

Я приехал сюда, потому что Бог мне сказал: "Езжай в Иерусалим!" Мы должны начать строить Храм в наших сердцах. Сегодня мы кладем первый камень в его основание.

В этом году пост 9-го ава совпал с мусульманским постом Рамадан. Уже вчера полиция оцепила Старый город для предотвращения столкновений. Евреям запретили вход на Храмовую гору.

Анна Стефан, журналистка:

Самый траурный день для евреев – 9 ое ава – в Иерусалиме отмечают согласно традиции. Люди собираются у Стены Плача – это единственное, что уцелело после разрушения Иерусалимского Храма. Евреи молятся, постятся, поднимают полные слез глаза к небу и ждут прихода Мессии.

А в Тель-Авиве уже давно никто не ждет Спасителя.
Здесь предпочитают не печалиться о прошлом, а сегодня и сейчас создавать свой насущный хлеб.

Тель-Авив – словно перевернутое отражение Иерусалима. Здесь открыты все кафе. Ничто не нарушает привычного ритма жизни. Тель-Авив отдыхает.

Аса, директор сети магазинов:

Это уже многолетняя традиция: накануне траурных дней, включая 9 ава, толпы клиентов разбирают фильмы, чтобы спокойно посмотреть у себя дома. По каналам же на 9 ава ничего не показывают. Здесь траура не чувствуется. Мы в какой-то степени антитеза этому трауру.

В этом году 9-ое ава прошло без особых происшествий. В Тель-Авиве траур и не начинался, а в Иерусалиме еще не приступили к возведению Третьего Храма.

Анна Стефан, Семен Кацыв, Леон Фишбейн, Служба новостей 9-го канала.