Стихотворение, написанное высокопоставленным египетским политиком, членом организации "Братья-мусульмане" Мухаммедом аль-Балтаги после гибели его 17-летней дочери во время акций протеста в Каире, вызвало эмоциональную реакцию премьер-министра Турции в прямой телетрансляции. Несмотря на свой образ сильного руководителя, Реджеп Тайип Эрдоган, как известно, человек эмоциональный, и упомянутое стихотворение лишило его дара речи и вызвало слезы.

"Однажды моя дочь попросила меня провести одну ночь дома, с ней, но я упорно работал и не мог выделить для нее время... Я увидел моих собственных детей в словах аль-Балтаги", - сказал он.

Как отмечает сайт телеканала Euronews, это не первый публичный плач Эрдогана. В 2010 году он пустил слезу в связи с гибелью детей в секторе Газа. Тогда в Турции появились комментарии, содержавшие вопрос к премьер-министру, почему он не плакал по поводу убитых курдских детей.

В том же телеинтервью Эрдоган сказал, что никто не сомневается: последнее убийство мирных жителей в Дамаске было результатом химической атаки. Он также выразил разочарование в связи с бездействием Организации Объединенных Наций, повторив свое прежнее утверждение, что Совет Безопасности ООН необходимо реформировать.