"Чиновник из администрации подтвердил The Daily Beast, что возможно освобождение Полларда. Хотя оно и маловероятно. Сейчас это входит в список вопросов, обсуждаемых госсекретарем Джоном Керри и премьер-министром Израиля Биньямином Нетаниягу как часть схемы, в рамках которой он и президент Палестинской автономии Махмуд Аббас согласятся продлить переговоры после истечения их крайнего срока 29 апреля", — говорится в статье.

В администрации идут ожесточенные дебаты о том, как далеко стоит заходить США, чтобы добиться всего лишь продления переговоров, которые не решают никаких актуальных проблем, пишет автор статьи Джош Рогин.

"Если дело невозможно сделать, не освободив Полларда, это воистину катастрофа", — считает бывший участник ближневосточных переговоров Аарон Дэвид Миллер. "Если госсекретарь вынужден тратить все это время на закуски, что же будет, когда дело дойдет до основного блюда? — задается вопросом Миллер. — Вопрос состоит в том, какова будет цена этого и как это скажется на репутации США".

"Если Нетаниягу удастся добиться освобождения Полларда, это ознаменует окончание почти двадцатилетней кампании, которую вел израильский премьер. В 1998 году в ходе своего первого краткого пребывания на посту премьер-министра Нетаниягу потребовал от президента Клинтона освободить осужденного шпиона в качестве условия принятия Израилем временного мирного соглашения с палестинцами",— говорится в статье.

"В то время американское разведывательное сообщество так воспротивилось этой идее, что Джордж Тенет, который тогда занимал пост директора ЦРУ, пригрозил уйти в отставку, если Полларда освободят", — напоминает Рогин.
Автор также упоминает, что Нетаниягу предоставил Полларду израильское гражданство. "Когда премьер не находился у власти, он посетил Полларда в тюрьме", — пишет издание.

"Поллард недавно лечился в больнице, и оказывающие ему поддержку лица утверждают, что он страдает заболеванием почек. Сколько он точно проживет — в заключении или вне его — неясно", — отмечает Рогин.

Оригинал публикации