x
channel 9
Автор: Ксения Светлова Фото: 9 Канал

Обзор арабских СМИ на этой неделе (1–8 апреля)

Трудности мирного процесса, отказ Израиля от освобождения 4-й партии палестинских заключенных и перспектива примирения ФАТХа и ХАМАСа вновь оказались в центре внимания арабских СМИ на этой неделе и даже ненадолго потеснили другие региональные новости, такие как вступление в президентскую гонку директора футбольного клуба "Замалек" в Египте, заявление генсека "Хизбаллы" о том, что режиму Асада больше ничто не угрожает, и беспорядки в лагере сирийских беженцев "Заатари" в Иордании.

Примечательно, что в тот день, когда председатель Палестинской автономии выступил с речью по палестинскому ТВ и заявил о том, что ПА присоединилась к 15 международным организациям в одностороннем порядке, практически ни один пан-арабский канал не изменил свою сетку и не стал передавать речь "раиса" в прямом эфире. Небольшой перерыв между постоянным потоком новостей из Сирии сделала "Аль-Джазира", тогда как "Аль-Арабия" и "Абу-Даби" передали в эфир небольшую часть выступления.

Однако на следующий день, после того, как стало ясно, что усилия госсекретаря США Джона Керри не увенчались успехом, арабские спутниковые каналы уделили немало внимания истории нынешнего раунда переговоров. "Аль-Джазира" также посвятила специальную программу семьям последней партии заключенных, среди которых 14 израильских арабов.

В палестинских СМИ — ни слова о прекращении переговоров с Израилем. Заголовки палестинского официоза "Аль-Кудс" трубят о том, что Абу-Мазен подписал 15 международных конвенций "в ответ на отказ Израиля от освобождения 4-й партии заключенных", на 2-й странице газеты (2 апреля 2014) — скромная заметка о том, что председатель ПА создает специальную комиссию по диалогу с ХАМАСом, видимо, также в ответ на "провокативные действия Израиля".


Надпись на граммофоне: "Еврейский характер государства Израиль"
"Аль-Арабия" (Саудовская Аравия — ОАЭ)

Издание "Ар-Рисала", принадлежащее ХАМАСу, пишет о том, что "Исмаил Хания приветствует делегацию ФАТХа в Газе", и вспоминает своего духовного лидера, шейха Ахмада Ясина. На той неделе исполнилось 10 лет со дня его ликвидации. Целый разворот Ясину посвятило и египетское англоязычное издание Al-Ahram weekly. "ХАМАС выжил, несмотря на этот болезненный удар, и продолжает оставаться немаловажным игроком на палестинской и арабской аренах", — пишет Халед Амарийе, палестинский журналист, который сотрудничает со многими ближневосточными изданиями.

Примечательно, что статья про Ясина, в которой ХАМАС не называют террористическим движением, появилась именно в англоязычном варианте "Аль-Ахрам". Египетские арабоязычные издания, предназначенные для внутреннего потребления, в последние 8 месяцев пишут про ХАМАС исключительно в связи с террористической деятельностью на Синае или ликвидацией подземных туннелей.

Англоязычный "Аль-Ахрам", видимо, может позволить себя всякие вольности типа статьи, посвященной 35-летию подписания Кэмп-Дэвидских соглашений с Израилем. Адвокат Мухаммад Сейф ад-Даула, известный как сторонник исламистов, дает подробное интервью изданию, в котором утверждает, что "сегодня настало самое время для того, чтобы пересмотреть договоры и исправить историческую несправедливость. У Израиля есть полное право распоряжаться судьбой наших войск на Синае — сегодня израильтянам это выгодно, а завтра они попросят все наши дивизии на выход", — негодует Сейф ад-Даула.

Однако гораздо больше, чем судьба Кэмп-Дэвидских соглашений, египтян сегодня тревожит исход предстоящих президентских выборов в стране. В начале недели о своем намерении вступить в предвыборную гонку сообщил Муртада Мансур, директор знаменитого футбольного клуба "Замалек". Мансур уже 9-й год занимает эту должность, невзирая на обвинения в коррупции и протесты представителей ФИФА, а теперь он решил замахнуться и на президентское кресло.

Популярная газета "Аль-Масри аль-Йом" публикует интервью с Мансуром, в котором он обещает "воплотить в жизнь положения исламского шариата и запретить алкоголь, ведь я боюсь Всевышнего". Оппозиционное издание "Вафд" также публикует несколько заявлений Мансура, в одном из которых он обещает "отменить Кэмп-Дэвидские соглашения" и вызывает насмешки у многочисленных токбекистов, которые предлагают ему отказаться и от футбола, и от президентского кресла в пользу частной палаты в сумасшедшем доме.

Между тем ливанская, сирийская, саудовская, катарская пресса на этой неделе занималась в основном драматическими сирийскими событиями. Ливанская "Аль-Ахбар", издание, которое одновременно симпатизирует и левым партиями, и "Хизбалле", выносит на первую страницу репортаж о жизни в ливанской деревне Тафиль, захваченной сирийскими повстанцами-фанатиками. Англоязычная версия газеты публикует большую статью о переменах в катарской внешней политики.

Вебсайт саудовского спутникового телеканала "Аль-Арабия" открывается с заявления Насраллы о том, что режиму Асада больше ничего не угрожает, вторым айтемом идет выступление самого Асада, в котором сирийский президент заявляет, что война в стране завершится до конца года.

Иорданская пресса на этой неделе обсуждала другие перспективы войны в Сирии, которая, по мнению иорданских аналитиков, будет продолжаться еще много лет, а следовательно, 500.000 сирийских беженцев в стране — это еще не конец.

authorАвтор: Ксения Светлова

специалист по Ближнему Востоку, член комиссии Кнессета по иностранным делам и обороне ("Сионистский лагерь")
comments powered by HyperComments