Женщина выбрала игрушку, названную производителями "Эмоциональной коалой", надеясь, что забавная зверушка развеселит годовалового ребенка. Однако когда старшая, трехлетняя, дочь Марии, решила опробовать подарок, приготовленный для младшей сестры, и нажала на живот коалы, игрушка отчетливо произнесла: "Motherfucker".

Для перевода этого "емкого" слова на русский существует множество вариантов, наиболее цензурными из которых являются "ублюдок", "сволочь" и "жертва аборта". Марии Брюер пришлось объяснить девочке, что значит произнесенное "эмоциональной коалой" слово.

Женщина обеспокоена тем, что эти неприятные мгновения придется пережить сотням родителей, которые купят странную игрушку своим малышам, пишет Daily Mail.